(Significado del Bhagavad Gita - Tal Como Es, traducido y comentado
por AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada)
Fuente: http://www.themodernreligion.com/comparative/hindu/hindu_scripturequotes.htm
Bhagavad Gita 7-22 : Dotado de una fe así, se esfuerza para adorar a un semidiós en particular y obtiene sus deseos. Pero en realidad estos beneficios son otorgados por mí solo.Significado: Los semidioses no pueden otorgar bendiciones a sus devotos sin el permiso del Señor Supremo. La entidad viviente menos inteligentes no lo sabe, y por eso tontamente se destina a los semidioses para el bien común. Pero el devoto puro, cuando necesitan algo, sólo orar al Señor Supremo. La entidad viviente se destina a los semidioses, por lo general debido a que está loco para satisfacer su lujuria [por las cosas materiales]. El servicio devocional al Señor Supremo y la adoración de un semidiós no puede estar en la misma plataforma, porque la adoración de un semidiós es el servicio de material y devocional al Señor Supremo es completamente espiritual.Bhagavad Gita 7-23: Los hombres de poca inteligencia adoran a los semidioses, y sus frutos son limitados y temporales. Aquellos que adoran a los semidioses van a los planetas de los semidioses, pero Mis devotos llegan en última instancia Mi planeta supremo.Significado: Algunos comentaristas de la BG dicen que aquel que adora a un semidiós puede alcanzar al Señor Supremo, pero aquí se afirma claramente que los adoradores de los semidioses van a los diferentes sistemas planetarios en los que se sitúan diversos semidioses, como un adorador del sol logra el sol o un adorador del semidiós de la Luna alcanza la luna. No es que todos, independientemente de lo que sea semidiós es adorado, se llega a la Suprema Personalidad de Dios. Que se niega aquí, ya que se afirma claramente que los adoradores de los semidioses van a los diferentes planetas del mundo material, pero el devoto del Señor Supremo va directamente al planeta supremo de la Personalidad de Dios.Bhagavad Gita 7-24: ". Los ignorantes creen que no manifestado Para Brahma (Dios Único) encarna o toma manifestaciones, porque no entienden completamente mi más alta, inmutable, incomparable, y la existencia trascendental"Bhagavad Gita 7:19-21: "Todos los que hacen la adoración de ídolos, todos los que adoran a los semidioses son personas materialistas."
Yajur Veda 03:32: "... Por que Dios no puede hacer ninguna imagen."
Yajur Veda 32:3: "Dios no tiene forma ni cuerpo"
Yajur Veda 40:8: "Todos los que adoran las cosas no creadas, que están en
la oscuridad, y entrarás más en la oscuridad si adoras las cosas creadas. "
Rig Veda, Vol.8, 1:01: "Toda la alabanza es a Él solo"
Rig Veda, Vol.6, 45:16: "Hay un solo Dios, le adoran."
http://usislam.org
No hay comentarios:
Publicar un comentario