Hassan Butt : El yihadista que se convirtió

Escrito por Karima Hamdan
Miércoles, 04 de julio 2007

http://ummahpulse.com/index.php?option=com_content&task=view&id=145&Itemid=37

Hassan Butt, el ex portavoz de Al-Muhajiroun, ha demostrado sus tendencias camaleón y se ha transformado en el nuevo chico de pin-up para la causa reformacionistas islámico. En un cambio de marca tan torpe como cuando la oficina de correos se convirtió Consignia, Butt ha dado la espalda a sus amigos terroristas y ahora quiere que todos sepan cómo resolver todo el problema musulmán. Normalmente, esta completa sobre su vez en la personalidad podría justificar un examen detallado de la Ley de Salud Mental, pero en Gran Bretaña de hoy significa ahora una carrera como residente "experto" musulmana de los medios y tal vez un acuerdo para un libro a la vista también. Para aquellos no familiarizados con Hassan Butt, que era uno de la raza de villanos de dibujos animados que frecuentaba las ondas de radio, junto con Abu Hamza y Omar Bakri - la islámica Dick Dastardly de Penélope Pitstop de Gran Bretaña para cualquiera que quiera un Wacky Races analogía. Era muy querido por los medios de comunicación ya que cumple todos los requisitos de una "entrevista-able" musulmana - la tendencia a la hipérbole, el uso frecuente de las palabras del cafre y Jihad (como si se paga por uso) y natural (sin fundamento) las denuncias de miles de musulmanes británicos que acechan en las sombras listo para desatar la muerte y la destrucción en lo que eufemísticamente se denomina "operaciones de martirio". Pero todo eso cambió en febrero de 2006. Por razones no reveladas en gran medida, a tope de repente pasó de ser un miembro plenamente desembolsado de la sociedad loco delirante que el Sr. razonable que quiera comprometerse con la sociedad en general y decirles todo acerca de lo que está mal con el Islam. Esto hace que me pregunte por qué se produjo este cambio radical repentino. ¿Es que Butt visitó su oficina de empleo local y encontró una falta de oportunidades de empleo para los bocazas ex locos? ¿Es que ha sido un agente provocador todo el tiempo (usando esa vieja estrategia de negociación de un principio firmemente del lado de un oponente que viene de confiar en su apoyo y completamente cambiar de bando oponente para que se siente marginado)? O tal vez realmente ha alterado por completo su visión del mundo en el espacio de unos pocos meses. Cualquiera sea la causa, lo único que al parecer no ha cambiado es la comprensión pobre de Butt of Islam y los musulmanes. En los últimos días desde el Londres y Glasgow intentos con coches bomba, Butt ha sido un chico ocupado con una serie de entrevistas en la radio y la televisión, así como los artículos (o, de hecho, el mismo artículo), publicado en los periódicos tan dispares como The Daily Mail y The Guardian . Él es el nuevo chico de la cuadra hasta reformationists van, y tiene una nueva razón de ser - el cambio de imagen total del Islam (con cables de anclaje de la auto-promoción descarada al mismo tiempo). La premisa de Butt es que la causa fundamental del terrorismo perpetrado por musulmanes no es la ira equivocada acerca de la interferencia y la invasión de las tierras musulmanas, sino más bien un deseo profundo y oculto para construir un nuevo estado islámico mundial. Se pide a los eruditos musulmanes a "... volver a los libros y presentar un conjunto de reglas remodelado y un entendimiento revisado de los derechos y responsabilidades de los musulmanes." Esto, dice liberará a los musulmanes británicos de "... los modelos de difuntos del mundo." El programa de la BBC en 2/7/07 Butt dijo que "... Lo que (el terrorismo) que realmente se reduce a los musulmanes tienen una base en el Islam para llevar a cabo ataques terroristas". Y, calentando a su tema que llegó a decir "La mayoría musulmanes están de acuerdo en privado que el modo de vida occidental es degenerada y elegible para el ataque". Baste decir que esta afirmación totalmente indignante fue totalmente indiscutible por Gavin Esler, el presentador. Lo que creo que realmente se reduce a es que Hassan Butt ha sido siempre ignorante sobre el Islam. Mientras estaba con Al-Muhajiroun sus ideas del Islam se hizo aún más distorsionado y desde que salió de ellos se ha basado en documentos sonoros neoconservadores reformistas para salvar el pellejo de la ley a su regreso al Reino Unido. Sólo una persona con una idea verdaderamente distorsionada del Islam podría pensar que los versículos en el Corán que se ocupan de la guerra son las instrucciones para los musulmanes en Gran Bretaña para matar a los no musulmanes. Butt ahora quiere aprovechar su extraña comprensión del Islam y de reformarlo y luego aplicarlo en el resto de nosotros. Lo que realmente necesita es conseguir un poco de tarbiya digno de un verdadero erudito islámico y luego se dará cuenta de que los musulmanes no tienen que reformar el Islam con el fin de vivir en una sociedad multicultural, sino que los musulmanes necesitan reformarse y seguir Islam. No hay duda de que Butt es un vendedor consumado elocuente que conoce el vocabulario correcto para la audiencia correcta, pero, si él es el radical vomitando improperios vuelta venenosa joven o el Butt nuevo enfoque suave re-marca, los mismos restos individuales erróneas. Ha leído correctamente los signos y sabe que Occidente está desesperado por una solución rápida al problema musulmán y que está dispuesto a jugarse su religión en ellos escucharlo. Hassan Butt le gustaría a los musulmanes a hacer un cambio de sentido de distancia de 1.400 años de beca, el conocimiento, la sabiduría y la tradición recibida. Me gustaría enviar un mensaje a él (con perdón de Margaret Thatcher): Que a su vez, si lo desea, pero la Ummah no es para dar vuelta.