EE.UU. Contrata extremistas cristianos para producir News Arabic

Por Russell Mokhiber y Robert Weissman, AlterNet

02 de mayo 2003



http://www.alternet.org/story.html?StoryID=15801



El gobierno de EE.UU. esta semana lanzó su árabe

estación de noticias de la televisión por satélite idioma de mayoría musulmana

Irak. Se está produciendo en un estudio - Grace Digital

Media - controladas por los cristianos fundamentalistas que

son rabiosamente pro-Israel. Esa es la gracia como en "la

la gracia de Dios ".



Grace Digital Media está controlado por un fundamentalista

Cristiano millonario, Cheryl Reagan, quien el año pasado

arrebatado el control del Servicio Federal de Noticias, un

servicio de noticias de la transcripción, de su anterior propietario,

Cortes Randell. Randell dice que conoció a Reagan en una oración

reunión, la trajo como inversionista en Noticias Federal

Servicio, y luego se le obligó a salir de su propio

empresa.



Grace Digital Medios de Comunicación y Servicio Federal de Noticias son

ubicado en un Washington, DC edificio de oficinas en el centro,

junto con Grace News Network. Cuando se llama a la

número de Grace News Network, se obtiene una persona

respondiendo "Grace Digital Medios / Federal News Service."

Según su sitio web, Grace News Network es

"Dedicada a la transmisión de la evidencia de que Dios

presencia en el mundo de hoy ".



"Grace News Network se informa que el actual

noticias seculares, junto con proclamas agresivas que

se "cambie la noticia 'para reflejar el Reino de Dios

y sus fines ", proclama GNN.



La Junta de Gobernadores de Radiodifusión (BBG), los EE.UU.

agencia gubernamental producir los noticieros de televisión

emisiones de Irak, le gusta decir que es la BBC de la

EE.UU.. BBG corre Radio Europa Libre, la Voz de América, y

Radio Sawa - Radio Árabe para el Medio

Medio.



"Nuestra misión es clara" de BBG Joan Mower nos dijo. "Para

difundir noticias precisa y objetiva sobre los Estados

Unidos y el mundo. Nosotros no hacemos propaganda,

volanteo - somos como la BBC en ese sentido ".



Bueno, entonces ¿por qué conectar con Grace?



De BBG Joan Mower dijo que Grace Digital Media es una

corriente principal casa de producción utilizado por todo tipo de

organizaciones de noticias tradicionales.



"La gracia no tendrá nada que ver con el lado editorial

del programa de noticias ", dijo." Nos están alquilando

equipos, espacio, estudio. El personal que utilizamos Grace

incluir técnicos, personal de producción, pero no

Editorial Pueblo ".



Pero Mower dijo que no nos una copia de la podría conseguir

contrato entre BBG y Grace Digital Media. Ni

podía decir cómo Grace Digital fue elegido como el

estudio de producción.



Grace News Network proclama que será una "única

herramienta en el plan de ministerio del Señor para el mundo "

según la declaración de la misión de la empresa. "Gracia

News Network proporciona enlaces a redes y portales

diversos ministerios y servicios de noticias que serán de

beneficiar a todos los creyentes cristianos y buscador de

verdad ".



El director general de Grace News Network es Thorne Auchter. La

misma Thorne Auchter que comenzó el desmantelamiento de la

Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA)

durante las presidencias de Reagan y George Bush I. Auchter hizo

No volver nuestras llamadas en busca de comentarios de esta noticia.



Si bien no está claro si Grace News Network realidad

produce alguna noticia, se ha producido una película documental

titulado "Israel: Destino Divino", que se mostró en el

National Press Club en septiembre de 2002. La película es

sobre "el destino de Israel y el papel de Estados Unidos en

que el destino ", según Grace News Network.



Grace News dijo que no podía hacer una copia de la

cine disponible para nosotros en este momento, ya que es ahora

someterse a la edición post-producción. Tampoco puede

proporcionar una transcripción.



Los medios de comunicación han documentado una fuerte y creciente

vínculos entre la derecha cristiana republicana

fundamentalistas y sharonista derecha israelí

expansionistas. Esta alianza se personifica en Ralph

Reed de Stand Up para Israel, un grupo formado para

"Movilizar a los cristianos y otras personas de fe a

apoyar al Estado de Israel ".



El presidente Bush tiene fuertes vínculos con los fundamentalistas

Los cristianos, especialmente Franklin Graham, hijo de

Rev. Billy Graham. La semana pasada, Franklin Graham

transmitió un mensaje del Viernes Santo en el Pentágono,

a pesar de un escándalo por sus calumnias anterior del Islam

como "una religión muy mala y perversa."



Don Wagner, profesor de religión y director de

el Centro de Estudios de Oriente Medio en el Parque Norte

Universidad, una universidad cristiana evangélica en

Chicago, ha escrito extensamente acerca de lo que él llama

El sionismo cristiano, cuyos líderes se identifica como,

entre otros, Ralph Reed, Jerry Falwell, Pat

Robertson, Gary Bauer, y Franklin Graham.



"Sionistas cristianos han señalado históricamente

Génesis 12:3-96 - Bendeciré a los que te bendigan.

Y el que te maldiga, maldeciré ", Dr. Wagner

dijo. "Ellos han interpretado que esto significa que

los individuos y las naciones que apoyan el estado de

Israel será bendecido por Dios. Se ha llegado a significar

apoyo político, económico y moral, a menudo

acríticamente prestado al Estado de Israel ".



Grace News Network parece encajar en el molde.



Joan Mower dice que BBG está produciendo y

transmisión de seis horas de noticias en Irak que incluye un

versión doblada de la noticia del diario ABC noche,

CBS, NBC, Fox y PBS, más tres horas de originales

programación de noticias de BBG.



BBG dice que no ve ningún problema en tener productos Gracia

la emisión de noticias de la tarde para el Iraq. Dada la elaboración de la cerveza

revuelta anti-estadounidense a través de todos los sectores de Irak

la sociedad, tal vez debería reconsiderar.



Llamamos Grace Digital Media para hablar con Cheryl

Reagan. Su secretaria nos dijo que ella ha estado fuera

en unas largas vacaciones durante más de un mes - en

Israel.



Cuándo va a volver? le preguntamos. Nadie lo sabe, la

dijo el secretario.



Russell Mokhiber es editor del Washington,

DC-basado Corporate Crime Reporter. Robert Weissman

es editor del Washington, DC Multinacional

Monitor. Son coautores de "Predators corporativo:

La caza del MegaProfits y el ataque a la democracia "

(Monroe, Maine: Common Courage Press).