por
Sheikh Muhammad Salih al - Munajjid
Pregunta:
En este mundo, si los musulmanes dedican todo su tiempo y acciones para la benifit en el más allá (aakhira) no hacer cualquier cosas del mundo, entonces, ¿cómo pueden los muslums contribuir a los Beneficios de la civilización y de la humanidad, tales como la tecnología, la ciencia y las invenciones?.
Respuesta:
Alabado sea Allah.
El Islam es la religión final, y una de las características más importantes de esta religión es que es una religión que regula todos los aspectos de la vida. El Islam es la religión de este mundo y el Más Allá. Allah dice (interpretación del significado):
"Di (Oh Muhammad): En verdad, mi Salah (oración), mi sacrificio, mi vida y mi muerte son para Allah, el Señor de la 'Aalameen (humanidad, genios y de todo lo que existe)" [al-An'aam 6:162]
|
En su súplica es que los musulmanes dicen con frecuencia,
"Nuestro Señor, nos da en este mundo lo que es bueno y en la otra lo que es bueno, y nos salva del castigo del Fuego" (cf. al-Baqarah 2:201).
|
Esta es la religión completa, perfecta y completa de Allah, que combina los derechos de Allah y los derechos de las personas, y explica los asuntos de este mundo y los asuntos de la otra vida.
Los que afirman que el Islam trajo una especie de monacato están haciendo una afirmación falsa, porque el monaquismo es una parte de la religión cristiana desviada, de quien algunos innovadores entre los musulmanes adoptaron, como los sufíes.Pero Ahl al-Sunnah wal-Yama-ah toman su religión de su fuente pura, y entienden correctamente. Ellos creen que este mundo es el paso a la otra vida y que nadie debe estar unido a este mundo a expensas de la otra vida. Consideran que la otra vida como punto de contacto, ya que es la vida eterna, por lo que debemos luchar por ese objetivo y no para una vida que es corta y transitoria. Esto no quiere decir que no deben luchar por objetivos mundanos demasiado o desarrollar la tierra, en lugar de los musulmanes lograron grandes cosas en los ámbitos teóricos y prácticos de los conocimientos, y otras civilizaciones siguieron a los musulmanes en su progreso y el conocimiento. Algunas universidades occidentales prominentes todavía lo reconocen y lo enseñan como parte de sus planes de estudio.
El filósofo francés Gustave Le Bon afirma en su libro La civilización de los árabes:
"Debemos tener en cuenta que los árabes - y los árabes solo - son los que nos guiaron a el mundo antiguo de los griegos y romanos universidades europeas, entre ellas la Universidad de París, basado sus planes de estudio de las traducciones de sus libros para seis. cien años utilizado sus métodos de investigación. La civilización islámica fue uno de los más sorprendentes que la historia ha conocido. ".
|
Los musulmanes no son como cualquier otra persona. Cuando se adhieren a su religión, que están a la vanguardia en los asuntos mundanos también, pero cuando abandonan su religión y descuidan, terminan cola detrás de otros. Cuando los cristianos se adhirieron a su religión desviada, fueron hacia atrás en los asuntos mundanos, pero cuando quemaron sus iglesias, mataron a sus monjes y se separaron la Iglesia del Estado, avanzaron en los asuntos mundanos y en la ciencia. La religión de los musulmanes les motiva a avanzar, y se queda atrás cuando se alejan de su religión. Los cristianos se hicieron hacia atrás cuando se adhirieron a su religión desviado, porque una religión que ha sido distorsionada por la gente no puede llevar al progreso. Avanzaron cuando salieron de su religión atrás. El método exige el desarrollo de este mundo y se esfuerza por hacer que el progreso científico y ayudar a la gente en este mundo y en el Más Allá?
Hay muchos versículos y hadices que incitan a los musulmanes para desarrollar la tierra por medio de la agricultura y la manufactura. Los musulmanes entendieron eso y se apresuró a tratar de desarrollar la tierra sin que afecte su adoración y obediencia a Allah, y sin pensar que había algún conflicto entre los intereses religiosos y mundanos. Lo único que debe evitar en este esfuerzo es algo que distrae a los musulmanes de sus deberes religiosos y la obediencia a su Señor.
Se narró que Anas ibn Malik (que Allah esté complacido con él) dijo: El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:
"No hay un musulmán que las plantas y las aves algo o personas o animales comen de él, pero tendrá la recompensa de la caridad para con él." Narrado por al-Bujari, 2195; Muslim, 1553
|
Al-Hafid Ibn Hayar (que Allah tenga misericordia de él) dijo:
"Este hadiz indica la virtud de la siembra y la cría, y nos anima a desarrollar la tierra. Desde ella podemos entender que se alienta a la agricultura y la agricultura. Ésta es una refutación de aquellos ascetas que rechazaron esta idea. Los informes que pueden ser entendidos como la agricultura y la agricultura desalentador deben interpretarse como una referencia a los casos en que los musulmanes distrae de los asuntos religiosos, como el hadiz de Ibn Mas'ud la marfu 'que dice: "No adquirir tierras (para la agricultura) para que no seas demasiado apegado a la mundana . asuntos "al-Qurtubi dijo: Este hadiz puede conciliarse con otros hadices sobre este tema (que fomentan la agricultura), señalando que esto se refiere a estar demasiado preocupado por la tierra y la agricultura y la distracción por éstos de los asuntos religiosos, y la otra hadices se han de entender como animar a la gente a adquirir tierras para que puedan ser independientes de los medios o para que los musulmanes pueden beneficiarse de ella y ganar la recompensa por eso. "Fath al-Bari, 5/4
|
El hadiz mencionado por al-Hafid Ibn Hayar,
"No adquirir tierras (para la agricultura) para que no seas demasiado apegado a las cosas del mundo", fue narrado y clasificado como hasan por al-Tirmidhi (2328).
|
Al-Mubaarakfuri (que Allah tenga misericordia de él) dijo (Tuhfat al-Ahwadhi, 6/511):
Lo que se entiende es la prohibición de ser preocupado con este y otros cosas que luego nos impiden adorar a Allah ya y se centra como debe sobre asuntos de la otra vida.
Al-Tibi dijo: ¿qué se quiere decir es que usted no debe estar preocupado con la agricultura y dejar que te distraiga de recuerdo de Allah.
"Los hombres a quienes ni el comercio ni la venta (de negocios) desvían del recuerdo de Allah" [al-Nur 24:37].
|
Hemos visto cómo algunos investigadores occidentales han sido justos hacia los musulmanes y su religión, y han reconocido que los musulmanes fueron pioneros en diversos campos de la ciencia mundana. Aquí siguen algunos de sus comentarios para que el interrogador y otros pueden ver la posición del Islam en relación con otras civilizaciones, y comprender cómo el Islam insta a sus seguidores a mirar, pensar, luchar e inventar. Citaremos los comentarios de los pensadores de diferentes orígenes.
1 - El pensador francés Gustave Le Bon dice en su famoso libro La civilización de los árabes (traducido al árabe por 'Aadil Zu'aytar):
"Si los árabes habían hecho cargo de Francia, después de París habría llegado a ser como Córdoba en España, un centro de la civilización y el conocimiento, donde el hombre de la calle, era capaz de leer y escribir, e incluso componer poesía, en momentos en que los reyes de Europa ni siquiera saben escribir sus nombres! "
|
2 - El orientalista alemana Sigrid Hoeneker dijo en su famoso libro El Sol de Allah se levanta en el oeste, en relación con la propagación de las bibliotecas en el mundo árabe y musulmán:
"Las bibliotecas crecieron en todos los lugares como las plantas en tierra firme. En 891 CE un viajero de poner el número de bibliotecas públicas en
|
El título de este libro, que fue escrito originalmente en alemán, significa, "La luz del Islam ilumina la civilización occidental. Este libro está lleno de los nombres de los inventores musulmanes, árabes y no árabes.
3 - Leer las palabras de un intelectual ruso que explica que esta religión sirvió humanidad y llevó a la promoción y la civilización.
Tolstoi dijo:
"No puede haber ninguna duda de que el Profeta Muhammad fue uno de los grandes reformadores que han prestado grandes servicios a la sociedad humana. Es suficiente decir que guió a toda una nación a la luz de la verdad, y lo hizo inclinarse hacia la tranquilidad y la paz , y prefirió una vida de ascetismo, y evitó el derramamiento de sangre y el sacrificio humano, sino que les mostró el camino para el progreso y la civilización Esto es un gran logro, que sólo puede ser hecha por alguien que se le da fuerza,. tal hombre es merecedor de respeto y honor. "
|
4 - El austriaco médico Shabrak dijo:
"La humanidad debe estar orgulloso de tener a un hombre como Muhammad como miembro, pues a pesar de ser analfabeto que fue hace siglos, capaces de diez más, para que las leyes que nosotros y otros europeos sería muy feliz si pudiéramos alcanzar el mismo nivel. "
|
5 - En el campo de la medicina y la cirugía, los musulmanes jugaron un papel innegable.
El escritor británico HG Wells dice en su libro Hitos en la historia humana:
"Avanzaron en la medicina mucho más allá de los griegos, que estudiaron la ciencia y las funciones de las distintas partes del cuerpo, y la medicina preventiva. Muchos de los métodos de tratamiento que utilizan todavía son utilizados por nosotros hasta hoy. Ellos usaron anestésicos para sus operaciones y que se utiliza para realizar algunas de las operaciones más difíciles que se conocen. En momentos en que la Iglesia utiliza para prohibir la práctica de la medicina en la expectativa de que una recuperación completa podría lograrse a través de rituales religiosos realizados por los obispos, los árabes tenían un verdadero conocimiento de la medicina ".
|
También dijo:
"Toda religión que no es adecuado para la civilización debe ser rechazada. No he encontrado ninguna religión que se adapta a la civilización, excepto el Islam."
|
Los testimonios son innumerables. Hemos querido citar a algunos de ellos para mostrar que los no musulmanes han dicho lo mismo que decimos. Elegimos personas que no pueden ser sospechosos de estar de acuerdo para contar la misma mentira, sino que vienen de diferentes países y culturas diferentes, e incluso de diferentes religiones y civilizaciones. Todos los que hemos citado señalado el progreso y el éxito alcanzado por los musulmanes en ciencias de los materiales, y el hombre que lleva a los avances en muchos campos. Mientras que los musulmanes lograron distinción en estos campos, sino que también lograron grandes cosas en los campos de ciencias de la religión, el culto y la obediencia a su Señor. La historia de esta religión es testigo de los grandes logros en el campo de la escritura de libros de shar'i conocimiento, que se basa en el Corán y la Sunnah. La historia también nos habla de personajes cuyo culto y el ascetismo no les impiden ser eruditos en las ciencias de la religión o del mundo.
Hay nombres de numerosos eruditos musulmanes en muchos campos cuyo conocimiento y el progreso no puede ser negada, salvo por uno que es ignorante y arrogante, como Ibn al-Nafees y al-Zahraawi en el campo de la medicina, Ibn al-Haytham en el campo de visión y la luz, al-Khawaarizmi en el campo de las matemáticas, y muchos, muchos otros.
Por último, nos gustaría recomendarle que lea este artículo, que se titula "Aml al-Dunya la yunaafi 'aml al-Aakhirah (La lucha por propósitos mundanos no se contradice con la lucha por la vida), donde encontrará más información. Se puede acceder haciendo clic en este enlace: http://www.islamdoor.com/k/364.htm
Le pedimos a Allah que guíe a los musulmanes de su religión, y para ayudarnos a hacer lo que se impuso sobre ellos, y para guiar a cada buscador de la verdad.
Y Allah es la Fuente de fortaleza.
No hay comentarios:
Publicar un comentario