Viene de la Sección Primera
PARTE III
Bismil-Lahir-Rahmanir-Rahim.
YA AY-YUHAR-rasulu BAL-LIGH. MA UNZILA
Ilayka MIR-RAB-BIK, WA IL-LAM TAF'AL, FAMA
BAL-LAGHTA RISALATAHU, WAL-LAHU YA'SIMUKA
MINAN-NAS.
LA ILAHA IL-LAL-Lahul-HAY-YUL-QAY-YUM,
la ilaha IL-LAL-Lahul-Malikul-HAQ-QUL-mubín:
la ilaha IL-LAL-Lahul-Malikul-HAQ-QUL-YAQIN:
la ilaha IL-LAL-LAHU Maliku YAWMID-DIN:
LA FATA IL-LA'ALY, LA sayfa IL-LA Dhul-Fiqar.
TAWAS-Salu Indal-MASAYIBI, BI-MAWLAKUMIL-
SHAH HADIRIL-MAWJUD KARIMIL-Husseini.
(En postración)
AL-lahum-MA LAKA Sujudi WA TA'ATI.
Traducción:
En el nombre de Alá, el Compasivo, el más
misericordioso.
O Apóstol, entregar (a las personas), lo que se ha
revelado a ti de tu Señor, y si tú no lo hizo
así, entonces no has entregado su mensaje, y Allah
te protegerá de la gente.
(Sura Ma'eda - Sura 5 Ayat 67)
No hay más dios que Allah, el Viviente, el
Eterno.
No hay más dios que Allah, el Soberano, la
Verdad Absoluta, la evidente:
No hay más dios que Allah, el Soberano, la
Verdad Absoluta, la Certeza:
No hay más dios que Allah. el Señor del Día
del Juicio:
No es ningún héroe, excepto 'Aly. no hay espada
excepto (la espada) 'Zulfiqar.
Buscar en el momento de las dificultades, la ayuda de tu
Señor, el presente vivo (Imam) Shah Karim al-Husseini.
Oh Dios, a ti es mi postración y obediencia.
Comentarios:
1. La última línea del 5:67 verso original está borrado en el texto anterior. Ningún musulmán recitaba un verso bifurcada, editado o borrado parcial del Corán, en su / su oración.
2. Ismaelitas se les enseña que este versículo fue revelado al profeta en el marco de la Declaración del profeta de Ali (as) como el Imam de la Umma, al Gadheer-e-Khum. Lectura de los versículos anteriores y siguientes demuestran claramente que el mensaje sea entregado por el profeta fue para el "Pueblo del Libro" que no estuvieron presentes en la Gadheer-e-Khum.
3. En la primera parte del Du'a, mientras se recita la Sura Fatiha, ismaelitas dicen a Dios: "Ti sólo adoramos y Ti sólo buscamos ayuda". En la segunda parte, ismaelitas nuevo recitan: "Oh Dios, oh Señor de Ti es mi ayuda y encima de ti, mi confianza.
4. En la tercera parte superior, ismaelitas recitan: "Buscad al momento de
dificultades, la ayuda de tu Señor, el presente viviente Imam Shah Karim Al Husseini. " Y, en la quinta parte de abajo: "¡Oh, Imam de la época, Oh Señor, Tú eres mi fuerza y Tú eres mi apoyo y en Ti confío, oh presente, oh viva, O Shah Karim Al-Husseini. " Para un no-Ismaili la duplicidad es evidente.
5. Ismaelitas que genuinamente creen Karim Aga Khan para ser "Sahi" (verdad) Allah, no detectan la hipocresía. La pregunta para ellos es: Si Aly / Aga Khan "es" lo que usted cree, entonces ¿por qué estás buscando de Dios, "Oh Dios, Que tu paz sea con 'Aly - el favorito, y los imanes", en la primera parte de su Santo Du'a? Parece que el término "Sahi" no es en absoluto "Sahi"!
PARTE IV
Bismil-Lahir-Rahmanir-Rahim;
EN-NAL LADHINA YUBAYI'UNAKA. EN-NAMA
YUBAYl'UNAL-LAHA: YADUL-LAHI Fawqa AYDIHIM,
FAMAN NAKATHA. FA EN-NAMA YANKUTHU 'ALA
NAFSIHI WA MAN Awfa BIMA 'AHADA' ALAYHUL-
LAHU. Azima FA SAYU'TIHI AJRAN '.
(Aumento de las manos en la invocación)
AL-lahum-MAGHFIR LANA DHUNUBANA,
WARZUQNA, WARHAMNA, BIHAQ-QI RUSULIKAL-
MUQAR-Rabin. WA A-'IM-MATIKAL-mutah-Harin,
WA BIHAQ-QI Mawlana WA IMAMINA, SHAH
KARIMIL-Husseini.
(En postración)
AL-lahum-MA LAKA Sujudi WA TA'ATI.
Traducción:
En el nombre de Alá, el Compasivo, el más
misericordioso.
(Oh Profeta) De cierto, de los que te dan su
lealtad, se lo dan sino a Allah (él mismo), de Alá
mano está en sus manos. Entonces, quien lo rompe, él
ciertamente rompe contra sí mismo. Y el que cumple
lo que ha prometido a Allah. Él, a cambio,
le recompensa en abundancia.
(Sura Al Fatah - Sura 48 Ayat 10)
Oh Dios, perdona nuestros pecados y darnos nuestro pan,
y ten misericordia de nosotros, en el nombre de tus más cercanos
Mensajeros y tu santa Imames, y en el nombre de
nuestro Señor y nuestro Imam Shah Karim al-Husseini.
Oh Dios, a ti es mi postración y obediencia.
PARTE V
BlSMlL-LAHlR-Rahmanir-Rahim.
YA AY-YUHAL-LADHINA Amanu, LA TAKHUNUL-
LAHA WAR-Rasula. WA TAKHUNU AMANATIKUM,
WA ANTUM TA'LAMLUN.
(Aumento de las manos en la invocación)
RAB-BANAGHFIR LANA DHUNUBANA, WA SAH-HIL
UMURANA, WARZUQNA, WARHAMNA; EN-NAKA
'ALA KUL-LI SHAY-EN QADIR.
(Tasbih)
YA 'ALY MOHAMED YA YA YA MUHAMMAD "ALY.
(Aumento de las manos en la invocación)
YA IMAMAZ-Zaman, YA Mawlana. ANTA
QUWWATI, WA ANTA Sanadi, WA'ALAYKAT-
TlKALI, YA YA Hadir MAWJUD, YA SHAH
KARIMUL-Husseini, ANTAL-IMAMUL-HAQ-
QUL-mubín.
(En postración)
AL-lahum-MA LAKA Sujudi WA TA 'ATI.
Traducción:
En el nombre de Alá, el Compasivo, el
Misericordioso.
¡Oh creyentes, no traicionar Alá y el
apóstol y no traicionar sus fideicomisos, mientras que usted sabe.
(Sura Anfal - Sura 8 Ayat 27)
Oh Señor, perdona nuestros pecados, y hacer nuestras tareas
fácil y darnos nuestro pan, y ten misericordia de nosotros,
Tú eres el Omnipotente.
O 'Aly, OMuhammad; OMuhammad. Aly O '.
O Imam de la época, oh Señor, Tú eres mi
fuerza y Tú eres mi apoyo y en Ti confío.
O O estar presente, O Shah Karim al-Husseini, Tú eres
el manifiesto verdadero Imam.
Oh Dios, a ti es mi postración y obediencia.
PARTE VI
Bismil-Lahir-Rahmanir-Rahim.
QUL HUWAL-LAHU AHAD, AL-Lahus-SAMAD, LAM
LAM YULAD YALID WA WA LAM YAKUL-LAHU
Kufu-WAN AHAD.
AL-lahum-MA RIHAQ-QI muham-MADINIL-
MUSTAFA WA "ALY-YINIL Murtadá WA
FATIMATAZ-ZAHRA WAL-Hasani WAL-Husayn.
AL-lahum-MA BIHAQ-QI Mawlana "ALY;
MAWLANAL-Husayn;
Mawlana ZAYNIL-Abidin,
Mawlana muham-MADINIL-Baqir;
Mawlana JA'FARIS-SADIQ;
Mawlana Isma'il:
Mawlana muham-MADIBNI lSMA'IL:
Mawlana WAFI AHMAD,
Mawlana Taqí Mahoma,
Mawlana RADIY-YID-DIN AbDil-LAH,
Mawlana muham-MADINIL MAHDI;
MAWLANAL-Qayim:
MAWLANAL MANSUR:
MAWLANAL-Mu'iz;
MAWLANAL-Aziz;
MAWLANAL-HAKIM BI AMRIL-LAH ;
MAWLANAZ-ZAHIR;
MAWLANAL-MUSTANSIRI BIL-LAH,
Mawlana Nizar;
MAWLANAL-Hadi;
MAWLANAL-Muhtadi;
MAWLANAL-Qahir;
Mawlana 'ALA DHIKRIHIS-SALAM;
Mawlana A'LA Mahoma;
Mawlana JALALID-DIN HASAN:
Mawlana ' ALA-ID-DIN Mahoma;
Mawlana RUKNID-DIN Khayr SHAH;
Mawlana SHAMSID DIN Mahoma;
Mawlana QASIM SHAH;
Mawlana ISLAM SHAH;
Mawlana muham-MADIBNI ISLAM SHAH;
MAWLANAL-MUSTANSIRI BIL-LAH,
Mawlana 'Abdis-SALAM ;
Mawlana GHARIB MIRZA;
Mawlana ABI DHAR 'ALY;
Mawlana Murad MIRZA;
Mawlana DHIL-FIQAR'ALY;
Mawlana NURID-DIN-ALY;
Mawlana Khali-LAH-ALY;
Mawlana NlZAR;
MAWLANAS SAY-YID 'ALY;
Mawlana HASAN 'ALY ;
Mawlana Qasim ALY;
Mawlana ABIL-HASAN'ALY;
Mawlana KHALIL-LAH-ALY,
Mawlana SHAH HASAN 'ALY;
MAWANA SHAH. SHAH ALY
Mawlana SULTAN Mahoma SHAH.
(Aumento de las manos en la invocación)
WA BIHAQ-QI Mawlana WA IMAMINAL-HADIRIL-
MAWJUD SHAH KARIMIL-HUSAYNIRHAMNA (OR
Husayni IRHAMNA) WAGHFIR LANA. EN-NAKA
'ALA KUL-LI SHAY-EN QADIR. WAL-hamdu LIL-
LAHI RAB-BIL-'ALAMIN.
(Mientras que une las manos)
SHAH-JO-Deedar
(En postración)
AL-lahum-MA LAKA Sujudi WA TA'ATI.
Traducción
En el nombre de Alá, el Compasivo, el más
misericordioso.
Dime, que es Dios. (Que es) la Unidad. Alá es absoluta,
independiente. Él no engendró ni fue engendrado
y no hay nadie semejante a él.
(Surat-ul-lkhlas-Sure 112)
Oh Dios, en el nombre de Muhammad - el elegido,
y Aly - el favorito, y Fátima - el radiante, y
(Hazrat) Hasan, y (Imam) Husayn.
Oh Dios, en el nombre de nuestro Señor 'Aly,
nuestro señor Hussein, nuestro señor Zainil 'Abidin,
nuestro señor Muhammadinil Baqir, nuestro señor Ja'faris Sadiq,
nuestro señor Ismail, nuestro señor Muhmmad bin Ismail,
nuestro señor Wafi Ahmed, nuestro señor Muhammad Taqi,
nuestro señor Raziyiddeen Abdillah, nuestro señor Muhammadinil Mahdi,
nuestro señor Qaim, nuestro señor Mansoor,
nuestro señor Mu'izz, nuestro señor Aziz,
nuestro señor Hakim bi Amrillah; Zahir nuestro señor,
nuestro señor Mustansiribillah, nuestro señor Nizar;
nuestra señor Hadi: Muhtadi nuestro señor,
nuestro señor Qahir: nuestro señor 'Ala Zikrihis-Salaam,
nuestro señor Muhammad A'ala, nuestro señor Jalaliddeen Hasan,
nuestro señor 'Ala-iddeen Muhammad, nuestro señor Rukniddeen Khairi Shah,
nuestro señor Muhammad Shamsiddeen; nuestro señor Qasim Shah,
nuestro señor Islam Shah, nuestro señor Muhammad bin Islam Shah,
nuestro señor Mustansiri-billah, nuestro señor Abdis-Salaam:
nuestro señor Ghareeb Mirassa: nuestro señor Abizzar Aly:
nuestro señor Murad Mirassa, nuestro señor Zulfiqar Aly;
nuestra señor Nooridden Aly, nuestro señor Khalilillahi Aly,
nuestro señor Nizar, nuestro señor Sayyid Aly,
nuestro señor Hasan Aly, nuestro señor Qasim Aly,
nuestro señor Abul Hasan Aly, nuestro señor Khalilillahi Aly,
nuestro señor Shah Hasan Aly, nuestro señor Shah 'Aly Shah,
. nuestro señor el sultán Mohamed Shah
Y en el nombre de nuestro Señor y nuestro presente viviente
Imam Shah Karim al-Husseini, ten misericordia de nosotros y
nos perdona (nuestros pecados).
Verdaderamente, Tú eres el Omnipotente. Y todas las alabanzas son
para Allah, el Señor de los Mundos.
Que sean bendecidos con los santos Deedar de nuestro Señor.
Oh Dios, a ti es mi postración y obediencia.
Nota: "el santo Deedar de nuestro Señor" significa,
"el santo de nuestra Glimpse Hazar Imam".
El final del artículo Du'a.