StatCounter

martes, 1 de abril de 2014

Muhammad (saw) En las escrituras budistas - U. Ali



Extraido y editado del libro por el U. Ali

Libros republicanos, Vol. I, 1998


Ananda preguntó, '¿Quién nos enseñará cuándo te volviste?
Buda respondió: "Yo no soy el primer Buda que vino sobre la tierra, ni seré el último. Con el tiempo se levantará otro Budda en el mundo, un santo, un ser supremamente iluminado, dotado de sabiduría en la conducta, auspicioso, un líder incomparable de los hombres, un maestro de los ángeles y los mortales. Él te revelará las verdades eternas MISMOS los que he enseñado a ustedes. Sus discípulos le numerar miles mientras que la mía contarás muchos cientos '
Preguntó Ananda, '¿Y cómo hemos llegado a conocerle?
Buda respondió: "Él será conocido como Maitreya '
[Evangelio de Buda, Carusp 217]
NB En el momento de la muerte del Profeta Muhammad había más de 110.000 compañeros.
---
Budda dijo: "Nuestro ciclo es una feliz, tres líderes ya han vivido ... El Budda suprema soy yo, pero después de mí, Maitriya viene. Aunque todavía esta feliz cucle dura, antes de que su historia de años caducará. Este Buda, llamado Metteya, será el jefe supremo de todos los hombres "[el budismo en la traducción, Warren, p 481]
Cuando Dios dice en el Corán que a cada nación le envió un apóstol [Sura Yunus (10): 47] esto es verdad. La pregunta es, ¿cómo podemos reconocer quién es y quién no es un apóstol de Dios?
No fue profeta Mahoma un "Buda"?
¿Qué es un Buda, en el sentido más amplio, es la palabra sinónimo del término apóstol / Mensajero de Dios?
Un Buda es SOLO un predicador
************************
'Tú mismo debes hacer un esfuerzo, Los Budas son sólo predicadores'
[El Dhammapada, Vol. X p 67]
Dios dice:
'... El deber Apóstoles es sólo para predicar el mensaje'
[Sura al Nur (24): 54]
Por lo tanto, un Buda es aquel que invita y enseña a la gente a la verdad.
Un Buda es un ser humano
*********************
"Es sólo un ser humano que puede ser un Buda, una deidad no puede '[Warren, p 15]
Allah también dice que Mahoma es un ser humano: 'Oye, yo no soy más que un hombre como vosotros ... "[Sura al Kahf (18): 110]
Por lo tanto, un Buda es un ser humano.
Un Buda es un varón
***************
De los seres humanos es sólo el sexo masculino que puede ser Budas:
"Ellos nunca son del sexo femenino tampoco como hermafroditas aparecen como eunuco están nunca clasifican los destinados a Buddaship '[Warren, p 34]
Dios dice en el Corán que los Apóstoles / Mensajeros son hombres: "Y antes de que tú también los apóstoles no enviamos pero los hombres a los que hicimos concedidos inspiración ..." [Sura una Nahl (16): 43]
Por lo tanto, un Buda es un varón. Tenga en cuenta que todos los Mensajeros de Allah es decir, aquellos a los que se dieron a conocer los textos, eran hombres. Sin embargo, Ibn Hazm [Volumen V, pp 17-19 al-Fisal fi al-Milal wa-al-Ahwa'i wa-al-Nihal] escribió un texto argumentando que un profeta puede ser una mujer. La diferencia entre un profeta y un Mensajero es que un profeta tiene la guía de Dios por ejemplo, María, la Madre de Jesús, que nos dice fue informado de que iba a tener un hijo sin un hombre tocarla. Sin embargo, como María, madre de Jesús, no se recibiera una revelación, ella no sería clasificado como un Mensajero - y Allah sabe mejor.
Un Buda es un ser dotado
********************
'Estos son los cinco grandes donaciones,
El regalo de un tesoro
de regalos de los niños
El regalo de la esposa, de la dominación real
Y por último, el don de la vida y la integridad física "
[Warren, p 79]
Profeta Muhammad cuando se casó con Khadija, se convirtió entre los más ricos del cityof Meca, tuvo hijos, se casó; gobernado a los musulmanes, y era un ser humano.
Salvación según Budda
***********************
'Tú mismo debes hacer un esfuerzo, Los Budas son sólo predicadores, El reflexivo que entran en el camino se liberan de las ofMars bondage' [El Dhammapada, Vol. X p 67]
Las últimas palabras de Budda fueron:
"Ocupaos en vuestra salvación con diligencia" [Carus, p 211]
Del mismo modo, ya que el Islam enseña, una persona alcanza la salvación al pedir a Alá que les perdone. Por ejemplo:
"El destino de cada cual se volverá en su propio cuello ... '
[Sura al Israa (17): 13]
"Toda alma se celebrará en prenda por sus actos '
[Sura al Mudaththir (74): 38]
'Cualquiera que haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá, y cualquiera que haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá "
[Sura al Zalzalah (99): 7-8]
¿Podría, por tanto, se demuestra que el término Buda se refiere a uno que enseña el Islam, y fue Budda que era un Mensajero / Apóstol de Alá también?
En esencia las enseñanzas de 'Budismo' son similares a las enseñanzas de "Islam", es decir creer en un solo Dios y sin pareja. Perdonar, para mostrar la bondad y alabar al Creador.
Él será conocido como Maitreya
**************************
La persona que profetizó Buda Gautama lleva diferentes nombres en diferentes idiomas.
En Pali, su nombre es Metteya.
En Sanskirt, MAITREYA.
En Birmania, AREMIDEIA.
En chino, MEITALIYE.
En tibetano, BYAMSPA.
En japonés, MIROKU.
El equivalente Inglés de Metteya:
A. "Maestro del amor" - Max Muller
B. "Aquel cuyo nombre es la bondad '- Carus
C. 'Buda de la bondad' - Rhys Davids
D. "Amabilidad" - Fausböll
E. 'amoroso y compasivo "- Williams
F. 'Merficul' - Beal
G. 'compasivo' - Getty
H. 'Kind, simpatía, interés activo en los demás "- Steade
Rahmat es el equivalente árabe de la palabra MAITREYA.
El léxico árabe-Inglés por Lane da el seguimiento defenition de Rahmat:
'La misericordia, la piedad, la compasión, la ternura ofheart, inclinación que requiere el ejercicio de favor, y la beneficencia; perdón y el perdón'
Cuando pasamos por las obras escritas por hombres de diversas naciones sobre el Islam, observamos una cosa curiosa. La palabra 'Mohammed' se escribe en un número de maneras, como "Mahamet 'o' Mahoma 'o' Mohamed 'o' Mahemmet '...
A. 'Mahamet' o 'Mahoma': está compuesto de MAHA y METTA. La palabra MAHA en pali y sánscrito significa 'Gran, ilustre'. Por lo tanto la palabra 'Mahamet' o medios "Mahomet" 'una gran misericordia. El Corán se refiere a Mahoma como "un gran misericordia '.
B. 'Mahoma' se compposed del Ministerio de Salud y METTA. MOH en sánscrito significa "afecto o simpatía ', por lo que significa la palabra completa,' de una afectuosa o de misericordia comprensiva '.
C. 'Mohamed' se compone de MEH y METTA. MEH significa lluvia, por lo tanto, la totalidad de la palabra, 'un hombre que llueve misericordia en general ".
D. 'Mahemmet' se compone de MAHEMA que en sánscrito significa misericordia, por lo tanto, la totalidad de la palabra, 'una gran misericordia'
Profeta Muhammad se describe como una misericordia para la humanidad, y por lo tanto, se ajusta a la defenition de la palabra MAITREYA.
La voz de MAITREYA
********************
Asanga respondió: "... La exquisita voz de Maitreya es suave y puro y refinado, los que escuchar nunca se cansa, los que escuchan nunca están saciados.
[Si-Yu-Ki, Vol. I, pág 229]
Bara (ra) relata: "Oí el Apóstol de Allah recitando el capítulo, La Fig and Olive, durante la oración de la noche, y yo neversaw un hombre más en voz dulce que él '
[Sahih Bukhari del Vol. I, pág 107]
Zemad (ra) dijo: 'El Profeta ha alcanzado el fondo del océano de la elocuencia "
[Sahih de Muslim, Vol. 7 p 874]
Y Allah ordenó Profeta Muhammad: "Invitar a los hombres a la manera del Señor con sabiduría y predicación HERMOSA ... '
[Surah un Nahl (16): 125]
Y Dios ordena: "... y recitar el Corán en medidos tonos rítmicos '
[Sura al Muzammil (73): 4]
A partir de la evidencia anterior, y lo que he leído elsehwere, concluyo lo siguiente:
1. El término se refiere a un Budda Apóstol de Dios
2. Que las enseñanzas de 'Buddha Gautama' de la que se originó la filosofía del budismo eran de hecho verdadera, es decir, que predicó la fe en Dios 1
3. Eso Gautama fue un Apóstol de Alá
Por lo tanto, un Buda era un apóstol de Dios, y el Profeta Muhammad fue el último apóstol de Dios.
Y Allah sabe mejor.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada