StatCounter

jueves, 24 de julio de 2014

Yâ Imâm Ar Rusli (en árabe, español y audio)




Estas son las palabras de uno de los cantos islámicos más famosos que elogia al Imâm de los Mensajeros, el Sello de los Profetas,
 Sayyidunâ Muhammad Ibn 'Abdi Llâh
  (salla Llâhu 'alayhi wa sallam)
http://www.alhaddad.org/blog/wp-content/uploads/2009/06/the-syrian-munshidin-ya-imam-ar-rusli.gif
Traducción :

Oh Imâm de todos los Profetas, oh tu que me apoyas, eres la puerta que lleva hacia Allâh, el con quien cuento
En este mundo y en mi vida futura. Oh Mensajero de Allâh toma mi mano!
Un juramento fue prestado: « ¡Por el Astro cuando desaparece!*», la buena salud y la enfermedad no son la misma cosa!
Pues privaos de los dos universos, excepto del amor por el maestro de los Arabes y de los no-Arabes.
Es el señor de los señores, originario del pueblo de Mudâr, la ayuda sublime de la gente del desierto y de las ciudades,
Le fueron transmitidos versículos y surah, El es la fuente de la Ley Sagrada y de la sabiduría.
Tal una luna, bueno y sano es su corazón, así como lo son su caracter y su modo de vida.
Es el más puro de todos los seres, un testigo justo para la gente del bien y del mal.
Ningún ojo vio, ni verá jamás, un ser humano semejante a Tâ Hâ.
Es el mejor, el que no dejo huella de paso sobre la tierra, puro en su comportamiento y dotado de nobles rasgos que le son propios.

*Surah an-Najm, versículo 1. 

La Qasîdah en audio :





    
  Allâhumma salli 'alâ habîbka wa nabiyyinâ Muhammad, wa 'alâ âlihi wa sahbihi wa sallim !
Allâhumma Âmîn.

http://www.at-tawhid.net/

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada