Por Muhammad ibn ‘Abdulwahab
Dijo Alá [Alabado sea]:
“Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no era uno de los idólatras” [16:120]
“Aquellos que no asocian otras divinidades a su Señor” [23:59]
Narró Husayn Ibn ‘Abdu Rahman [Alá se complazca de él]: “Estaba con Sa‘id Ibn Yubair cuando dijo: ‘¿Quién de vosotros vio ayer una estrella [fugaz] cayendo?’ Dije: ‘Yo’. Luego agregué: ‘No estaba haciendo la oración [nocturna] sino que fui picado [por un escorpión]’. Dijo: ‘¿Y qué hiciste?’ Dije: ‘Recité[1]’. Dijo: ‘¿Qué te hizo hacer eso?’ Dije: ‘[Lo hice por] el Hadiz que narró As-Sha‘bi’. Dijo: ‘¿Y qué te contó As-Sha‘bi?’ Dije: ‘Nos contó, de Buraydah Ibn Husaib Al-Aslami, que dijo: No se puede hacer Ruqiah[2]excepto para curar el mal de ojo o la picadura venenosa.’ Dijo: ‘Ha procedido correctamente quien lo hace de acuerdo a lo que ha escuchado, pero Ibn ‘Abbas nos narró que el Profeta [la paz y las bendiciones de Alá sean con él]dijo: “Me fueron mostradas las comunidades y vi un profeta con un pequeño grupo, a otro profeta con uno o dos hombres, y a otro profeta y nadie con él. Cuando divisé un grupo enorme pensé que era mi comunidad, pero me fue dicho: ‘Es Moisés [la paz y las bendiciones de Alá sean con él] y su pueblo. Miré nuevamente y había un grupo enorme y me fue dicho: ‘Esa es tu comunidad y con ellos hay setenta mil que entrarán en el Paraíso sin rendir cuentas y sin ser castigados’. Algunos [Sahaba] dijeron: ‘Ellos deben ser los compañeros del Mensajero de Alá [la paz y las bendiciones de Alá sean con él]’, otros dijeron: ‘Deben ser aquellos que nacieron en el Islam y no asociaron nada con Alá’. Y mencionaron distintas hipótesis. Entonces salió el Mensajero de Alá [la paz y las bendiciones de Alá sean con él] y dijo: ¿De qué estabais hablando? Entonces le informaron y dijo: Son aquellos que no piden que otras personas les hagan Ruqiah, no creen en el mal augurio ni se cauterizan[3], sino que se encomiendan [confiados] a su Señor. Entonces se levantó Ukashah Ibn Mihsan y dijo: ‘¡Pídele a Alá que yo sea uno de ellos!’ Y dijo: ‘Tu eres uno de ellos’. Luego se levantó otro hombre y dijo: ‘¡Pídele a Alá que yo sea uno de ellos!’ Dijo: Se te ha adelantado Ukashah”.
CONCLUSIONES:
- La existencia de distintos grados en el Tawhid.
- El significado de “completar” el Tawhid.
- El elogio de Alá [Alabado sea] a Abraham [la paz y las bendiciones de Alá sean con él] por no haberse contado entre los politeístas.
- El elogio de Alá [Alabado sea] a todos sus Awliah [amigos cercanos] por estar libres de toda idolatría.
- Abandonar la cauterización y no solicitar a otros que practiquen laRuqiah significa completar el Tawhid.
- La manera de alcanzar los dos puntos anteriormente mencionados es elTawakkul[4].
- El profundo conocimiento de los Sahaba de que el Tawakkul se alcanza a través de la obras.
- La preocupación de los Sahaba por realizar buenas obras.
- La superioridad de la nación Islámica, en número y calidad.
- La superioridad de la nación de Moisés.
- Todas las naciones le fueron mostradas al Mensajero de Alá [la paz y las bendiciones de Alá sean con él]
- Cada nación será resucitada junto a su profeta.
- El exiguo numero de personas que respondieron a la invitación y llamado de los profetas.
- Aquellos profetas a los cuales nadie siguió, han de llegar [en el Día del Juicio] solos.
- Lo importante de conocer esto, es que la persona no debe preocuparse por la cantidad de seguidores. No enorgullecerse ante una multitud, ni desilusionarse ante una minoría.
- La posibilidad de realizar Ruqiah, por el mal de ojo y las picaduras venenosas.
- La importancia otorgada por las primeras generaciones a la frase: “Ha procedido correctamente quien obra de acuerdo a lo que ha escuchado...” sabiendo que el primer Hadiz no contradice al segundo[5].
- Los Salaf no se elogiaban a sí mismos por obras que no hacían.
- El dicho del Mensajero de Alá [la paz y las bendiciones de Alá sean con él]: “Tú eres uno de ellos” es una muestra de su profecía.
- Las virtudes de Ukashah.
- La posibilidad de utilizar una frase evasiva.
- Los sublimes modales del Mensajero de Alá [la paz y las bendiciones de Alá sean con él].
[1] Nota del Traductor: es decir que recitó Corán sobre la picadura, en idioma árabe: Ruqiah.
[2] Nota del Traductor: Recitar sobre la picadura, herida o parte del cuerpo enferma versículos específicos del Corán.
[3] Nota del Traductor: Tratamiento médico tradicional de la cultura árabe, que consta de cauterizar la herida con un hierro candente.
[4] Encomendarse, confiar en Alá.
[5] Nota del Traductor: Ya que los Hadices que en apariencia se contradicen, en realidad se explican unos a otros, incluyendo o excluyendo situaciones particulares.
No hay comentarios:
Publicar un comentario