StatCounter

jueves, 4 de abril de 2013

Ibn Kathir Compañeros del profeta: Barakah





No sabemos con precisión cómo la chica joven abisinia terminó en venta en La Meca. No sabemos sus "raíces", que era su madre, o su padre o sus antepasados.Hay muchas como ella, los niños y las niñas, los árabes y no árabes, que fueron capturados y llevados al mercado de esclavos de la ciudad para la venta. Un terrible destino aguardaba a algunos que terminaron en manos de amos crueles o amantes que se aprovecharon de su trabajo al completo y los trató con la máxima dureza.Unos pocos en ese ambiente inhumano eran bastante más afortunados. Fueron llevados a las casas de las personas más amables y cariñoso. Barakah, la muchacha abisinia joven, fue uno de los más afortunados. Ella fue salvada por el generoso y bondadoso Abdullah, hijo de Abd al-Muttalib. "Se convirtió en la única sirvienta en su casa y cuando se casó, a la señora Amina, se ocupó de sus asuntos también.
Dos semanas después de que la pareja se casó, según Barakah, el padre de Abdullah llegó a su casa y dio instrucciones a su hijo a ir con una caravana comercial que partía hacia Siria. Aminah estaba profundamente apenado y lloró: "¡. Qué raro Qué extraño ¿Cómo puede mi marido ir en un viaje comercial a Siria mientras estoy todavía una novia y las huellas de la henna todavía están en mis manos" Salida de Abdullah fue desgarrador. En su angustia, Aminah se desmayó. Poco después de su partida, Barakah dijo: "Cuando vi Aminah inconsciente, me gritó de dolor y angustia:" ¡Oh mi señora ' Aminah abrió los ojos y me miró con lágrimas corriendo por su rostro Suprimir un gemido dijo:. "Llévame a la cama, Barakah." "Aminah quedó postrado en cama durante mucho tiempo. Ella no hablaba con nadie. Ni era ella a todo el que la visitaba, excepto Abd al-Muttalib, ese viejo noble y gentil. "Dos meses después de la salida de Abdullah, Aminah me llamó al amanecer una mañana y, con el rostro radiante de alegría, me dijo:" ¡Oh Barakah! He visto a un extraño sueño. "" Algo bueno, mi señora, "le dije." Vi las luces de iluminación que viene de mi abdomen hasta las montañas, las colinas y los valles alrededor de La Meca. "" ¿Te sientes embarazada, mi señora? "
"Sí, Barakah", respondió ella. "Pero yo no siento ninguna molestia a medida que otras mujeres se sienten". "Darás a luz a un niño bendecido que traerá la bondad", le dije. Mientras Abdullah estaba fuera, Aminah permaneció triste y melancólico. Barakah se quedó a su lado tratando de consolarla y hacerla alegre hablando con ella y contar historias. Aminah sin embargo se hizo aún más angustiados cuando Abd al-Muttalib se acercó y le dijo que tenía que dejar su casa e ir a las montañas, mecanos habían hecho otros a causa de un ataque inminente en la ciudad por el gobernante de Yemen, alguien llamó Abrahah. Aminah le dijo que ella era demasiado dolor-striken y débil para ir a las montañas, pero insistió en que Abrahah nunca podría entrar en La Meca y destruir la Kaaba, ya que estaba protegido por el Señor.Abd al-Muttalib se puso muy agitado, pero no había ni rastro de miedo en el rostro de Aminah. Su confianza en que el Kabah no se verían perjudicados estaba bien fundada. Ejército Abrahah con un elefante en la vanguardia fue destruido antes de que pudiera entrar en La Meca.
Día y noche, Barakah quedó junto a Aminah. Ella dijo: "Yo dormía a los pies de su cama y escuchó sus gemidos en la noche como ella llamaba a su marido ausente Sus gemidos me despierta y me gustaría tratar de consolarla y darle valor.". La primera parte de la caravana de Siria volvió y fue recibido con alegría por las familias comerciantes de La Meca. Barakah fue en secreto a la casa de Abd al-Muttalib para averiguar acerca de Abdullah, pero no tenía noticias de él. Volvió a Aminah pero no le dije lo que había visto u oído para no angustia ella. La caravana todo el tiempo, pero no regresó con Abdullah. Más tarde, Barakah estaba en casa de Abd al-Muttalib, cuando llegó la noticia de Yathrib que Abdullah había muerto. Ella dijo:. "Grité cuando me enteré de la noticia no sé lo que hice después de eso, excepto que corrí a casa de Aminah gritando, lamentándose por el ausente que nunca volvería, lamentándose por el amado por quien hemos esperado tanto tiempo, lamentándose por los jóvenes más bellas de La Meca, para Abdullah, el orgullo de los Quraysh.
"Cuando Aminah enteró de la noticia dolorosa, se desmayó y permaneció a su lado de la cama mientras ella estaba en un estado entre la vida y la muerte. No había nadie más que yo en la casa de Aminah. Yo le amamantó y cuidó de ella durante el día y por medio de las largas noches hasta que dio a luz a su hijo, "Muhammad", en una noche en la que los cielos eran resplandeciente con la luz de Dios. " Cuando Mahoma nació, Barakah fue el primero en tenerlo en sus brazos. Su abuelo vino y se lo llevó a la Kabah y con toda la Meca, que se celebra su nacimiento. Barakah quedó con Aminah mientras que Muhammad fue enviado a la Badiyah con el Halimah señora que cuidaba de él en la atmósfera vigorizante del desierto. Al cabo de cinco años, fue llevado de vuelta a La Meca y Aminah le recibió con ternura y amor y Barakah lo recibió "con alegría, nostalgia y admiración". Cuando Muhammad tenía seis años, su madre decidió visitar la tumba de su esposo, Abdullah, en Yathrib. Tanto Barakah y Abd al-Muttalib intentó disuadirla. Aminah sin embargo se determinó. Así que una mañana se pusieron en marcha-Aminah, Muhammad y Barakah apiñados en una pequeña hawdaj montado en un camello grande, parte de una gran caravana que iba a Siria. Con el fin de proteger al niño tierno de cualquier dolor y preocupación, Aminah no le dijo a Muhammad que iba a visitar la tumba de su padre. La caravana se fue a un ritmo acelerado. Barakah trataba de consolar a Aminah por el bien de su hijo y la mayor parte del tiempo el niño Muhammad durmió con sus brazos alrededor del cuello de Barakah.
La caravana tardó diez días en llegar a Yathrib. El niño Muhammad se quedó con sus tíos maternos de los Banu Najjar mientras Aminah fue a visitar la tumba de Abdullah. Cada día durante un par de semanas se quedó en la tumba. Ella fue consumido por el dolor. En el camino de regreso a La Meca, Aminah cayó gravemente enfermo con fiebre. A medio camino entre Yathrib y La Meca, en un lugar llamado Al-Abwa, se detuvieron. Aminah salud se deterioró rápidamente.Una noche, a oscuras, ella estaba corriendo a alta temperatura. La fiebre había llegado a la cabeza y fue a llamar a Barakah con voz ahogada. Barakah relató: "Ella me susurró al oído:" ¡Oh Barakah, voy a salir de este mundo poco encomiendo mi hijo Muhammad a su cuidado Perdió a su padre cuando estaba en mi abdomen Aquí está ahora, perder a su madre... bajo sus ojos. Sé una madre para él, Barakah. ¡Y no se te ocurra dejarlo. " "Mi corazón se rompió y me puse a llorar y gemir.El niño estaba angustiado por mi llanto y comenzó a llorar. Se dejó caer en los brazos de su madre y abrazó con fuerza a su cuello. Ella le dio un último gemido y luego fue siempre en silencio. "Barakah lloró. Ella lloró amargamente. Con sus propias manos cavó una fosa en la arena y enterrado Aminah, humedeciendo la tumba con todo lo que las lágrimas se quedaron en su corazón. Barakah regresó con el niño huérfano a La Meca y lo puso al cuidado de su abuelo. Ella se quedó en su casa para cuidar de él. Cuando Abd al-Muttalib murió dos años más tarde, se fue con su hijo a la casa de su tío Abu Talib y continuó cuidar de sus necesidades hasta que fue criado y casado con la señora Jadiya.
Barakah entonces se quedó con Muhammad y Jadiya en una casa perteneciente a Jadiya. "Yo nunca lo abandonó y él nunca me dejó", dijo. Un día, Muhammad, que Allah le bendiga y le conceda paz, la llamó y le dijo: "¡Ya Ummah" (Él siempre la llamaba "madre".) "Ahora soy un hombre casado, y usted todavía está soltera. ¿Qué te parece si alguien debería venir aquí a pedir que se case contigo?" Barakah miró a Muhammad y le dijo: ".? Nunca te dejaré ¿Una madre abandona a su hijo"Muhammad sonrió y la besó en la cabeza. Miró a su esposa Jadiya y le dijo: "... Esto es Barakah Esta es mi madre después de que mi madre Ella es el resto de mi familia" Barakah miró a la señora Jadiya que le dijo:. ". Barakah, se han sacrificado su juventud por el bien de Muhammad Ahora quiere devolver parte de sus obligaciones para con usted por mí y por él, de acuerdo a casar antes que la antigua edad que no os sorprendan ". "¿A quién me case, mi señora?" preguntó Barakah. "Hay aquí ibn Zayd ahora Ubayd de la tribu Khazraj de Yathrib. Él ha venido a nosotros en busca de su mano en matrimonio. Por mi bien, no se niegan".Barakah acordado. Se casó con Ubayd ibn Zayd y se fue con él a Yathrib. Allí dio a luz un hijo a quien llamó Ayman y desde ese momento en adelante la gente la llamaba "Umm Ayman" la madre de Ayman. Su matrimonio sin embargo no duró mucho tiempo. Su marido murió y ella se volvió una vez más a la Meca a vivir con su "hijo" Muhammad en la casa de la señora Jadiya. Vivir en la misma casa en ese momento eran Ali ibn Abi Talib, Hind (hija Jadiya de su primer marido), y Zayd ibn Hârizah.
Zayd era un árabe de la tribu de Kalb, quien fue capturado cuando era niño y llevado a La Meca para ser vendidos en el mercado de esclavos. Fue comprado por el sobrino de Jadiya y lo puso a su servicio. En la casa de Khadijah, Zayd se apegó a Mahoma y se dedicó a su servicio. Su relación era como la de un hijo a un padre. En efecto, cuando el padre Zayd llegó a La Meca en busca de él, Zayd se le dio la opción por Muhammad de bien va con su padre o quedarse con él.Respuesta Zayd a su padre fue: "Nunca dejar a este hombre Él me ha tratado con nobleza, como un padre trataría a su hijo Ni un solo día he sentido que soy un esclavo Él ha cuidado de mí y él.... es amable y cariñoso hacia mí y se esfuerza para mi disfrute y felicidad. Él es el más noble de los hombres y la persona más grande en la creación. ¿Cómo puedo salir e ir con usted? ... Nunca dejarlo. " Más tarde, en público Mahoma proclamó la libertad de Zayd. Sin embargo, Zayd continuó viviendo con él como parte de su casa y se dedicó a su servicio. Cuando Mahoma fue bendecido con la profecía, Barakah y Zayd fueron de los primeros en creer en el mensaje que él proclamó. Llevaban con los primeros musulmanes la persecución que el Quraysh infligido a ellos.
Barakah y Zayd prestado servicios inestimables a la misión del Profeta. Actuaron como parte de un servicio de inteligencia exponerse a la persecución y castigo de los Quraysh y arriesgando sus vidas para obtener información sobre los planes y conspiraciones de los mushrikin. Una noche, el mushrikun bloquearon las carreteras que conducen a la Casa de al-Arqam donde el Profeta reunió a sus compañeros regularmente para instruirlos en las enseñanzas del Islam. Barakah tenía alguna información urgente de Jadiya, que tuvo que ser transportado al Profeta. Ella arriesgó su vida tratando de llegar a la Casa de al-Arqam. Cuando ella llegó y transmitió el mensaje al Profeta, él sonrió y le dijo: ".. Bendito seas, Umm Ayman Seguramente usted tiene un lugar en el paraíso" Cuando Umm Ayman izquierda, el Profeta miró a sus compañeros y le preguntó: "Si uno de ustedes el deseo de casarse con una mujer de la gente del Paraíso, le permitió casarse con Umm Ayman".Los compañeros de Ali permaneció en silencio y no dijo ni una palabra. Umm Ayman era ni hermosa ni atractiva. Ella estaba ya cerca de cincuenta años de edad y parecía bastante frágil. Zayd ibn al-Hârizah sin embargo se adelantó y dijo: ".. Mensajero de Allah, me casaré Umm Ayman Al-lah, que es mejor que las mujeres que tienen la gracia y la belleza"
Zayd y Umm Ayman se casaron y fueron bendecidos con un hijo al que llamaron Usamah. El Profeta, que Allah le bendiga y le conceda paz, amado Osama como a su propio hijo. A menudo jugaba con él, lo besó y lo alimentó con sus propias manos. Los musulmanes dicen: "Él es el hijo amado del Amado". Desde muy temprana edad Usamah se distinguió en el servicio del Islam, y se le dio más tarde pesadas responsabilidades por el Profeta. Cuando el Profeta emigró a Yathrib, en adelante ser conocido como al-Madinah, dejó Umm Ayman atrás en la Meca para cuidar de ciertos asuntos especiales en su hogar. Finalmente emigró a Medina por su cuenta. Ella hizo el largo y difícil viaje a través del desierto y terreno montañoso a pie. El calor estaba matando y tormentas de arena oscureció el camino, pero insistió ella, llevados por su profundo amor y apego por Muhammad, que Dios le bendiga y le conceda paz. Cuando llegó a Medina, sus pies estaban adoloridos e hinchados y su cara estaba cubierta de arena y polvo. "Ya Umm Ayman! Ya Ummi! (O Umm Ayman ¡Oh madre mía!) Efectivamente, para ti es un lugar en el paraíso!" -exclamó el Profeta cuando él la vio. Se limpió la cara y los ojos, masajear sus pies y se frotó los hombros con su clase y las manos suaves. En Medina, Umm Ayman jugó su plena participación en los asuntos de los musulmanes. En Uhud ella distribuye agua a los sedientos y tendían a los heridos. Ella acompañó al Profeta en algunas expediciones, a Jaybar y Hunayn por ejemplo. Su hijo Ayman, un devoto compañero del Profeta, fue martirizado en Hunayn en el octavo año después de la Hégira. Marido de Barakah, Zayd, fue muerto en la batalla de Mutah en Siria después de una vida de servicio distinguido al Profeta y el Islam. Barakah en este momento era de unos setenta años de edad y pasó gran parte de su tiempo en casa. El Profeta, acompañado por Abu Bakr y Umar menudo la visitó y le preguntó: "? Ya Ummi ¿Estás bien" y ella contestaba: "Estoy bien, oh Mensajero de Allah, siempre que el Islam es".
Después de que el Profeta, que Allah le bendiga y le conceda paz, había muerto, Barakah a menudo se encuentran con lágrimas en los ojos. Se le preguntó una vez: "¿Por qué lloras?" y ella respondió: "Por Alá, yo sabía que el Mensajero de Allah iba a morir, pero ahora lloro porque la revelación de lo alto ha llegado a su fin para nosotros." Barakah fue único en que ella era la única que estaba tan cerca de el Profeta lo largo de su vida, desde el nacimiento hasta la muerte. Su vida fue una vida de servicio desinteresado en la casa del Profeta. Se quedó profundamente dedicado a la persona del Profeta noble, amable y cariñosa. Por encima de todo, su devoción a la religión del Islam era fuerte e inquebrantable. Murió durante el califato de Uthman. Sus raíces eran desconocidos, pero su lugar en el Paraíso estaba asegurado.

No hay comentarios:

Publicar un comentario