StatCounter

sábado, 12 de enero de 2013

"DIOS" en el sonido árabe y el arameo la misma





La siguiente sección fue escrita por mi hermano después de Yishan Jufu me envió las referencias definición más abajo del sitio web Biblia Cruce de peatones, que Allah Todopoderoso siempre esté complacido con él.
La siguiente traducción se encuentra en bible.crosswalk.com :Te RV Antiguo Testamento Léxico hebreo
de Strong Número: 0426
Palabra Original: HHLA
Origen Palabra: correspondiente a (0433)
Word transcrito: ' Elahh (arameo) '
Ortografía fonética: 'el-aw'
partes del discurso: sustantivo masculino
Definiciones: - dios, Dios     - dios, deidad pagana     - Dios (de Israel)
   
La siguiente traducción se encuentra en bible.crosswalk.comStrong Número: 0425 Lexicon Buscar
palabra original: "hla"
origen de la palabra: la misma (0424)
Word transcrito: ' Ela '
Entry TDNT: Ninguno
Ortografía fonética: "la ley ay-'
partes de la oración: Nombre Propio
Definición: Ela = " Un roble "
Varios puntos de aprender:
1. " Elahh "es la forma en que la palabra" HHLA "(escrito de derecha a izquierda, ya que es arameo) es pronunciada.
2. Las palabras "Elahh", "HHLA (leída de derecha a izquierda)" y "Allah" Todos tenemos la "h" carta y pronunciación en ellas.
3 - "Alá" en árabe se pronuncia como "Al-Lawh" o "Al-lah" según la frase que se utiliza pulg En árabe, el sonido de la palabra "Allah" podría ser más grueso (Allawh) o disolvente (Allah) en función de la sentencia.
4 - La palabra aramea " HHLA (leída de derecha a izquierda) ", que se transcribe como" Elahh ", que significa" Dios "se pronuncia como" El-aw ", como muestran arriba.
5 - La palabra aramea "hla (leída de derecha a izquierda)", que se transcribe como "Elah", que significa "roble" se pronuncia como "Ay-ley", también como se muestra arriba.
6 - "Alá" en árabe se pronuncia como "Al-Lawh" o "Al-lah" según la frase que se utiliza pulg En árabe, el sonido de la palabra "Allah" podría ser más grueso (Allawh) o disolvente (Allah) en función de la sentencia.
7 - El Hebew palabra "Elohim" es el plural de "Elowah", que se deriva de la palabra aramea "Alaha", o "Elahh", el mismo que la palabra árabe "Allah" o "Allawh" en la pronunciación.
Si pronunciamos la palabra "Alá" en árabe y "Elahh (pronunciado como 'El-aw')" en arameo, pues oíamos casi exactamente la misma palabra.
Algunos cristianos trataron de probar que la palabra "Allah" en arameo significa "roble". Este tipo de engaño es bastante común entre muchos de los cristianos que odian el Islam. En palabras arameas por encima de "HHLA (DIOS)" y "hla (roble)", vemos una diferencia obvia entre las dos palabras, no sólo en la ortografía, sino también en la pronunciación también.
El punto es, sin embargo, es que no vemos "y" sonido de las palabras que significan "Dios" en árabe y arameo. La "y" sonido sólo se utiliza la palabra "roble" como se muestra arriba. La jerga de las palabras "Elahh" y "Alá" en arameo y árabe respectivamente suenan casi exactamente.
Así que decir que "Alá" en árabe significa "roble" en arameo es un gran engaño.

Nota importante : En árabe, es importante saber que la letra "h" se inserta al final de cada palabra que termina con el sonido "a". Por ejemplo, toma mi nombre "Osama". A pesar de que se pronuncia como "Osama", pero en árabe se escribe como "Osamah". Si pronuncia "Osama" y prestar mucha atención a su pronunciación, entonces se daría cuenta de que lo está pronunciando como "Osamah". Hay un pequeño "h" de pronunciación al final de la misma. Tomemos otro ejemplo: "María". En árabe, se escribe como "Mariah", debido a la ligera "h" pronunciación al final de la misma. "Angela" también se escribe como "Angelah" y así sucesivamente. Árabe no pasa por alto el desaire "h" al final pronunciación de las palabras que tienen el sonido "a" al final de los mismos.
En el caso de "Allah". En árabe, es en muchos casos muy pronunciado como "Alla" y algo como "Allah" a menos que la persona a propósito pronuncia la "h", que luego se pronunció fuertemente como "Allah".
En el caso de la palabra aramea "El-ley (HHLA)" anterior, si pronouce la palabra, entonces te darás cuenta de una leve pronunciación de la letra "h". La pronunciación de la palabra "El-ley" se pronuncia en gran medida como "El-ley" o "El la-", pero también se pronuncia un poco como "El-lah" o "El Lawh-" o "Al-lah" o "Alá". Árabe como dije inserta la letra "h" al final de las palabras que terminan en "a" la pronunciación, lo que hace "Osama" ser "Osamah", "Maria" ser "Mariah", "Alla" ser "Allah" , etc ..
"El-ley" o "El-Lawh" en arameo significa "Dios", mientras que "Eloi" en arameo significa "mi Dios", como Jesús usó la palabra "Eloi", cuando fue puesto en la cruz y dijo: "Mi Dios, mi DIOS ¿por qué me has abandonado? (Eloi, Eloi, ¿lama sabachtani?) .... (Marcos 15:34) "
En árabe, "Dios" significa "Dios" y "Dios mío" significa "Ilahi" o "Elahi", que se deriva de la palabra "Allah".

Otra Nota Importante :   En Irán, la palabra "Allah" se pronuncia como "Allawh". En los alfabetos árabe, que se utiliza en el Irán (persa) el lenguaje, no hay escritura para la pronunciación de la letra "l" como "ley". La adición de puntuacion para la letra "l", puede hacer que se escriba en los alfabetos árabe como "la" o "laa" o "li" o "lee" o "lo" o "loo", pero nunca "ley" . "Ley" en árabe se escribe como "la". En árabe como he mencionado anteriormente, "Allah" se puede pronunciar también como "Allawh". Sin embargo, en Irán, casi siempre se pronuncia como "Allawh".
Por cierto, los dos "l" s en "Allah" están escritos en árabe como una "l". En árabe, si la letra es pronunciada dos veces después de cada uno de otros, como el "m" en "Muhammad", entonces se escribe una sola vez, y una puntuacion especial llamado "al-sháddah" se aplica en la parte superior de la carta para indicar que es una pronunciación doble. Así que el punto es, del árabe "Allah" se escribe con una "l" y no dos "l" s. Tal vez los antiguos arameos miles de años atrás también era así, y tal vez por eso "Dios" se escribe con una "l" en arameo.
El punto es que la jerga de "el-aw" en arameo y el argot de "Allawh" en árabe el mismo sonido, con lo que el nombre de Dios Todopoderoso en árabe y arameo es "Allah".


Algunos cristianos afirman que "Allah" significa "roble" en arameo:
He recibido un correo electrónico diciendo que "Alá" en árabe tiene una "h", mientras que "ELAW (HHLA)" en arameo tiene dos "h" s, por lo tanto, "Allah" y "ELAW" son diferentes y "Alá" y " Ay-ley (HLA) "son los mismos, ya que" hla "tiene una" h "sólo como" Allah ".
Mi respuesta a esto es que la escritura de la palabra Dios o cualquier otra palabra en el lenguaje es irrelevante. Hemos visto anteriormente cómo la letra "h" se inserta automáticamente después de las palabras que terminan con el sonido "a" en árabe.
Es la pronunciación que cuenta. Por ejemplo, hay una gran diferencia entre escribir la palabra "conocer" y pronunciando la palabra "conocer" en Inglés. La "k" es irrelevante en la pronunciación, ya que no se pronuncia, pero sin embargo es parte de la palabra. Así que si el Inglés palabra "saber" se pronuncia exactamente igual en otro idioma y significa lo mismo, entonces no necesariamente se puede escribir como "conocer" en ese idioma. Podría ser escrito como "no" y seguir siendo el mismo que "saber" en Inglés, pero faltan las letras "k" y "w".
Veamos el nombre de "Shawn" también. En Irlanda, se escribe como "Sean", donde en Inglés se escribe como "Shawn". Sin embargo, en los dos idiomas se pronuncia como "Shawn" a pesar de que en Irlanda, el nombre no tiene las letras "h" y "w" y tiene un extra "e" en ella.
En el caso de "HHLA (ELAW = DIOS)" en arameo, las letras "hh" se pronuncian como "a" o "e" y las letras "la" se pronuncian como "ley".
En el caso de "hla (Aylaw = Oak)" en arameo, la letra "h" se pronuncia como "ay" o "ey", y las letras "la" se pronuncian como "ley".
Así podemos ver cómo la escritura de palabras en diferentes lenguas es diferente. Se trata de la pronunciación que finalmente cuenta.
La jerga de "ELAW" y "Allawh" es el mismo.


Referencias más arameo que prueban el nombre original de Dios Todopoderoso era de hecho "Alá":
El siguiente es el estado de Asiria sitio web arameo. Cuando usted visita su sitio web, haga clic en "Buscar" en la barra azul de la parte superior, a continuación, haga clic en "Buscar Lexicon arameo (directorio online", a continuación, escriba "Dios" y haga clic en el botón de radio "Inglés palabra".
: HL0
Lexema: 0hl0
Raíz: HL0
Número de palabras: 904
Significado: Dios
Pronunciación: (Este) AaLaH
(occidental) AaLoH
gramatical: Sustantivo
Sexo: masculino
Persona:
Número: Singular
Estado: Absolute
Lexicon
Palabra: 0hl0
Lexema: 0hl0
Raíz: HL0
número de palabra: 905
Significado: Dios
Pronunciación: (Este) AaLaHaA
(occidental) AaLoHoA
gramatical: Sustantivo
Sexo: Masculino
Persona:
Número: Singular
Estado: Emphatic
Muy pocos puntos de aprender:
1 - En el caso de "Aalah" o "Aaloh" pronunciación coloquial arameo, es casi el mismo que el "Dios" o "Allawh" pronunciación coloquial árabe.
2 - En el caso de "Aalahaa" o "Aalohaa" pronunciación argot arameo, también es casi el mismo que el "Allaha" o "Allawha" en la jerga pronunciación árabe. "Allah" se pronuncia como "Allaha" o "Allaha" en árabe si se usa en el medio de la oración. También puede ser pronunciado como "Allahi" o "Allahu" o "Allaho" dependiendo de la gramática de la oración.
3 - El Hebew palabra "Elohim" es el plural de "Elowah", que se deriva de la palabra aramea "Alaha", o "Elahh", el mismo que la palabra árabe "Allah" o "Allawh" en la pronunciación.
Como he mencionado anteriormente, por cierto, los dos "l" s en "Allah" están escritos en árabe como una "l". En árabe, si la letra es pronunciada dos veces después de cada uno de otros, como el "m" en "Muhammad", entonces se escribe una sola vez, y una puntuacion especial llamado "al-sháddah" se aplica en la parte superior de la carta para indicar que es una pronunciación doble. Así que el punto es, del árabe "Allah" se escribe con una "l" y no dos "l" s. Tal vez los antiguos arameos miles de años atrás también era así, y tal vez por eso "Dios" se escribe con una "l" en arameo ("Aalah" y no "Aallah" o "Alá").

Otras pruebas del hermano Yishan Jufu:
Aquí es el hermano de Yishan de respuesta a un cristiano que se llama a sí mismo "Queball23" en Internet el nombre de Dios Todopoderoso en la Biblia:
Queball ha sostenido que el nombre "Allah" se deriva de "ILAH", un nombre pagano! Y que "Alá" se deriva de "ilah" a través del uso de la definitiva "AL" en árabe, lo que hace "Al-Ilah" y luego con el abandono de la "i", se convierte en "Allah", que significa "El Dios "!
Respondí a sus falacias al afirmar que "Dios" no es lo que él decía ser, y no es "Al-Ilah", como él menciona. Quennel citó algunos musulmanes que confirmó su idea, sin embargo él no se dio cuenta que el uso de expresiones tales como "El Dios" (al-ilah) es para denotar el hecho de que "Allah" es el único Dios verdadero Creador, y no a literalmente significa "El Dios". Por un lado, "ilah" no quiere decir "Dios", que significa "dios" (nótese que no hay capitalización de las letras en árabe, se utiliza aquí para el bien del público occidental).
Cuando he contestado a las opiniones Quennel con el hecho de que la palabra "ilah" también podría ser escrito "Elah" en Inglés ya que no existe una "i" y "e" en árabe, y que la palabra "ilah / elah" significa "dios "en general, en árabe; Quennel respondió con el refrán de que" Elah "significa" roble "en hebreo y no Dios.
Al investigar un "cristiano" léxico hebreo en la web en el sitio: bible.crosswalk.com, me encontré con la palabra "Elahh", que es arameo y se utiliza en la Biblia hebrea.
Lo siguiente es de bible.crosswalk.com :
Te RV Antiguo Testamento Léxico hebreo
de Strong Número: 0426
Palabra Original: HHLA
Origen Palabra: correspondiente a (0433)
Word transcrito: 'Elahh (arameo)'
Ortografía fonética: 'el-aw'
partes del discurso: sustantivo masculino
Definiciones:
- dios, Dios
- dios, deidad pagana
- Dios (de Israel)
De lo anterior, se observó que la palabra "Elahh" no existe en la Biblia hebrea y significa que las definiciones antes indicadas. Su ortografía fonética es 100% idéntica a la del árabe "ilah / Elah" y sus significados se incluye el mismo "dios", es decir. Quennel estaba sorprendido, por decir lo menos, por lo que tuvo que recurrir a algunos trucos para salir del dilema! Esta vez se trató de acusar de mentir y la publicación de una palabra aramea, ni una palabra hebrea de la Biblia hebrea! Este es el argumento más tonto, por cierto! La palabra "Elahh" es arameo, pero se usa en la Biblia hebrea, así Quennel no tiene caso. Entonces Quennel pasó a decir que esta palabra "Elahh" tenía dos "H" s en ella y que esto no puede ser ignorado! Yo le respondí que mi interés no estaba en la ortografía, pero en la pronunciación y el significado.
Pero, conociendo Quennel, él no aceptaría cualquier cosa que demuestra su larga "anti-Allah" void artículos y siguió por la "H extra" en la palabra "Elahh"! Esto está más allá de nuestro punto de discusión, lo que yo estaba tratando de llegar a él es que sus denuncias falsas contra el nombre de "Alá" a través del uso indebido de "ilah" eran refutable ya que la Biblia hebrea no contiene una palabra de sonido similar que significa exactamente lo que "ilah / Elah" (en árabe) lo hace.
Por tanto, es muy fácil darse cuenta de que "ilah / Elah" (en árabe) suena exactamente igual que la palabra aramea "Elahh" que se usa en la Biblia hebrea que significa dios, dios (deidad pagana), Dios, Dios ( de Israel), etc Me pregunto si el señor Gale usaría el mismo argumento en contra de la palabra "Elahh" también?!
La comparación correcta es entre "ilah / Elah" (árabe) y "Elahh" (arameo) en la ortografía fonética y en su significado de "dios". "Elahh" no es lo mismo que "Alá" en la pronunciación, aunque uno de sus significados es "Dios" y "Dios de Israel", pero mi énfasis estaba en el sonido similar a "ilah / Elah" (árabe) y en ella "Elahh", asumiendo el significado de "dios".
Quennel Gale pueden ser silenciados por su "anti-Allah" actitud y artículos si sólo se consultó una traducción árabe de la Biblia cristiana desde el Génesis hasta el Apocalipsis, uno se sorprendería al ver la biblia cristiana usando nada menos que la misma palabra "Allah" por Dios Todopoderoso El único Dios verdadero El Creador! Pido Quennel y sus compañeros cristianos que nos explique por qué la traducción al árabe de la Biblia utiliza el nombre de "Alá" para Dios y no el nombre "YHWH"? Esto será aún más interesante cuando uno escucha los reclamos de algunos cristianos árabes que fueron los cristianos árabes que "una especie de" desarrollados la lengua árabe que conocemos y que ellos eran los del primer uso una palabra como "Allah" y que el Evangelio fue predicado árabe de la época de Pablo! Si tales afirmaciones eran ciertas, entonces ¿por qué los cristianos árabes, y Pablo {supuestamente inspirados por Jesús} utilizar el nombre de "Alá" para Dios Todopoderoso? Este es un gran dilema para Quennel Gale y por sus hermanos, uno de sus hermanos árabes trataron de insinuar la habitual "Alá del Islam" no es el verdadero Dios, o Él es diferente de "Allah" de la biblia! Pero esto es absurdo! No estamos hablando de naturaleza y atributos de Dios aquí, estamos hablando de Su Nombre, el mismo nombre utilizado tanto en la Biblia en árabe y en el Corán.
Quisiera también señalar a un hecho más que se distribuye sobre la mención de "Alá" en la Biblia hebrea, es decir, la palabra borrada "Alah". Esta palabra, según algunos cristianos, significa "jurar". Por lo tanto, yo no depender demasiado de ella, ya que necesitamos tener algo de evidencia concreta y de la aceptabilidad de los críticos cristianos.
Baste decir que ninguno de los críticos anti-Islam ha llegado con ninguna prueba documentada, arqueológico sobre la autenticidad y la pronunciación real y lleno de "YHWH", que se supone que es el nombre de Dios en hebreo. Todos sabemos que "Yahweh" y "Jehová" no son palabras hebreas, la primera incluye las vocales insertadas para hacer posible la pronunciación de "YHWH", mientras que el segundo es una versión occidental de "YHWH" con las vocales!
Otro hecho, según la Biblia, es que cuando Moisés le preguntó a Dios por su nombre, le dijo que su nombre es "Yo soy el que soy"! Los Judios y los cristianos hacer muchas manipulaciones e interpolaciones de "adivinar" el nombre de Dios, ellos hacen "YHWH" como "ser" o "el que era, el que es y el que siempre será" !Esos son los verbos y los atributos, no un nombre! Dios tiene un nombre, y eso es "Allah". Si alguien tiene alguna duda o pruebas de lo contrario, ¡que traigan su prueba, a partir de una evidencia arqueológica sobre cómo era "YHWH" pronunciado en su totalidad con las vocales, no en las posteriores insertados!
Uno realmente se pregunta ¿por qué no Judios pronunciar el nombre de Dios? ¿Podría tener algo que ver con el hecho de que se les olvidó el nombre de Dios en un momento de la historia, y que el temor a pronunciar mal de "YHWH", se optó por utilizar literales instrucciones bíblicas de no tomar el nombre de Dios en vano?
En el Islam, y de acuerdo con la Biblia en árabe y sinceros cristianos árabes, Dios tiene un solo nombre y es "Allah".
"Allah" es el nombre de Dios, no tiene ningún derivados y formatos definitivos y no definitivo.
El uso del nombre del ídolo pagano "al-lat" para tratar de demostrar que "Allah" es el género masculino, mientras que "al-lat" es el género femenino es ridículo, ya que esto puede ser refutada por la historia de los primeros árabes que solía adorar ídolos como "al-Lat", pero siempre han mantenido que "Allah" es el Dios Supremo, el Dios de Abraham. Los árabes paganos, antes del Islam, nunca afirmó que "Allah" es un ídolo, ni ningún crítico traer alguna prueba de "Allah" es el nombre de cualquier ídolo tallado que era adorado por los paganos árabes. Y, como cuestión de hecho, el Corán reprende a los paganos árabes de tomar "al-lat", "al-Uzza" y "manat" como las hijas de "Allah"!
Los apologistas cristianos se esfuerzan por refutar el Islam, y afirmando que "Allah" es el nombre del "dios de la luna" adorado por los paganos árabes, y que Muhammad [la paz sea con él] vino e hizo "Alá" para ser "el único y verdadero Dios "es una declaración falsa y perversa. Uno sólo tiene que leer el Corán sin ningún prejuicio a notar que Dios prohíbe la adoración del sol, la luna y las estrellas, darse cuenta de que Dios nos prohibe seguir los pasos de Satanás (el diablo).
Lo que los cristianos necesitan unos a notar es que no se puede obligar a su trinidad de los demás, que es un dogma por el hombre, después interpolados. Acabo de leer tu Biblia (AT y NT) con un corazón abierto y note lo que Jesús mantuvo sobre su situación con respecto a la de Dios que lo envió. Comience con Juan 17:3 como prueba bíblica de que Jesús no era más que un profeta especial de Dios a los hijos de Israel.

Más explicaciones de un hermano musulmán , que Allah Todopoderoso siempre esté complacido con él:
La palabra Alá en árabe es "El Dios", la palabra de Dios en árabe es ILAH / Ela como en "la ilaha ilallah" La palabra de Dios en arameo es Ilah / Alaha lo mismo que en árabe. El lenguaje de Jesús no era el arameo hebreo, el idioma más cercano al arameo es el árabe. En las traducciones inglesas de la Biblia, algunos traductores usan la palabra "ELI" para Elah / Ilah. Así, Jesús usó la misma palabra de Dios, como los árabes y el Corán. y Dios sabe mejor.

Otras pruebas del hermano Tera Tak Adamar , que Allah Todopoderoso siempre esté complacido con él:
LAI representan Lembaga Alkitab Indonesia Indonesia o Bible Society. visite: http://www.alkitab.or.id/foreword.htm Recientemente hubo un gran problema entre los cristianos en Indonesia de 'Alá' la palabra que se usa como Dios en el Indonesia Biblia por LAI. Algunos han dicho que 'Alá' no es un Dios la verdad, y se debe utilizar "Elohim" en su lugar. Pero LAI sólo mantener tranquilo. El problema viene a la cima cuando había un grupo de cristianos produjeron su versión de la Biblia mediante la eliminación de "Alá" como nombre la palabra de Dios y la "Elohim" en su lugar. Esta versión de la Biblia ha empezado a extenderse, y los cristianos en Indonesia han comenzado a confundir, cuál es cuál???? En esta situación crítica, la Sociedad Bíblica Indonesia bajo Sociedades Bíblicas Unidas (SBU) - La Sociedad Bíblica WORLDWIDE ha escrito una circular a defender que 'Allah' es realmente el Dios de todos los profetas, el artículo es "Penggunaan" Allah "Dalam Alkitab" o en Inglés es "El Uso de" Allah "en Alkitab (la Biblia)" por el Dr. Daud H.Soesilo , él comenzó su explicación acerca de quién es "Allah" originalmente por: "El, Elohim, Eloah Adalah nama pencipta alam Semesta Dalam bahasa Ibrani, bahasa asli Alkitab Perjanjian Lama Dalam bahasa árabe allah. (bentuk ringkas dari al ilah) merupakan istilah yang seasal (cognado) dengan kata Ibrani El, Elohim, Eloah. " en Inglés .... "El, Elohim, Eloah es el nombre del creador del universo en hebreo (Ibrani) .., el idioma original del Antiguo Testamento en lengua árabe, Al-lah (de forma simplificada, de al-illah) es el título cognated con la palabra en hebreo para El, Elohim, Eloah ", por favor visite el explination todo - todo en un lenguaje Indonesia : http://www.alkitab.or.id/jelas.htmAsí que esto es clearify que Dios realmente es. Él es el Dios de este universo y el Dios de todos los profetas. Para confirmar sobre este tema por correo electrónico por el Dr. Daud H.Soesilo de UBS o escriba un correo electrónico o al Sr. Supardan, el Secretario General de la LAI, su dirección es : Lembaga Alkitab INDONESIA. Todos los derechos reservados. Jln. Salemba Raya No. 12, Jakarta 10430 - Indonesia





Otras pruebas del hermano Tamer , que Allah Todopoderoso siempre esté complacido con él:
Hasta el mismo Jesús usó la palabra Alá en arameo, el idioma habló Jesús mientras predicaba la palabra de Dios Todopoderoso:
Dios ALAAHAA ----
---- EESHO Jesús
Cristo MSHEEKHAA ----
---- MSHEEKHOOTAA cristianismo
---- Señor MARRYAA
-------------------- -------------------------------------------------- ----------
---- KRRISTEEAANAA cristianas
---- PAÍSES MAARRYAAM nuestra querida María
OOMRRAA ---- iglesia
QAASHAA ---- Sacerdote
---- la cantidad de nuestro Señor Jesucristo
---- -------------------------------------------------- --------------------------
SLEEWA ---- cruz
crucifijo SQEEPAA ----
MKHETAA D SQEEPAA ---- Crucifícalo (verbo)
QOORBAANAA ---- comunión / eucherest
QAARWIN ---- la forma verbal de tomar la comunión
DOOKHRAANAA ---- --- Diácono MAR GEEWERRGIS ---- San Jorge SAALEE ---- orar (verbo) ---- oración SLOOTAA predicar MAAKRRIS ---- (verbo) ---- MAAKRRESTAA Predicación (sustantivo) ----- -------------------------------------------------- ------------------------- Shmayaa ---- cieloTISHBOOQTAA ---- gloria MAALAAKHAA (M) / MAALAAKHTAA (F) ---- ángel Hamin ---- creer (verbo) ---- creencia HAMENTA TUKHNUNTAA ---- Intercesión / ferviente oración ------------------------- -------------------------------------------------- ----- QAADEESHAA (M) / QAADISHTAA (F) ---- santo / santa persona / saint BREEKHAA / BOORRKHAA ---- bendito / bendito (tiempo pasado) ---- BARRIKH bless (verbo) DEENAA - - La religiónEETAA ---- una congregación de una iglesia profeta INVEEYAA ---- ------------------------------- -------------------------------------------------TERRYISAARR TELMEETH'E desciples ---- 12 ---- PILEEPOOS phillip SHIMOON ---- simon ANDREE0OS ---- andrew james YAAQOO ---- ---- MET'E Mateo Bartolomé BAARTOOMAA ---- --- -------------------------------------------------- --------------------------- TELMEETHA ---- descipleYOOKHENAA ---- john peter POOTROOS ---- ---- YEHOODAA judas TOOMAA Thomas ---- ---- ADAY Thadeus YEHOODAA ISKHAARRYOODEE ---- judas (la segunda) ------------------------- -------------------------------------------------- ----- QATOOLEEQ'E ---- católico MISHILMAANAA (M) / MISHILMENTAA (F) ---- musulmán HOODAAYAA (M) / HOODETAA (F) ---- judío / hebreo HINDOOAAYAA (M) / HINDOOETAA ( F) ---- hindúBOODAAYAA (M) / BOODETAA (F) ---- Buddist ----------------------------- -------------------------------------------------- - . OSHAANAA ---- Hosana = una exclamación de alabanza a Dios / también una hoja de una palmera (las hojas que Cloud ha caminado Eeshoo Cuando fueron a Jersusalén de Nasser, pocos días antes de ser crucificado a los 33 años de edad PAAPAA ---- papa PAATRREEAARRQAA ---- patriarca MUKHRUMTAA ---- excomulgadoROOSHUMTAA D ---- SLEEWAA la acción de formar una cruz sobre el pecho o la cara Juicio DYAANTAA ---- --------- -------------------------------------------------- --------------------- Meser / MESRRAAYAA ---- Egipto / egipcio ORROOSHLOOM ---- jerusalem BETILKHIN --- Bethleham NAASRRIN ---- nasarine QYEMTAA D MAARRAAN ---- resurrección MELKOOTAA D ---- Shmayaa el reino de los cielos (el reino de Dios) --------------------------- -------------------------------------------------- --- SKHETAA ---- adorar MAASAAR'E ---- la donación anual de darle a una iglesia ---- MISHKHETAA el tributo darle Cuando pasan alrededor de la colección placa donación DWEKHTAA ---- ** DOOKH - donar (el verbo) PAASHUMTAA / PSHEEMAA ---- arrepentimiento / arrepentirse (verbo) MOWDEEYTAA / MOWDOOY'E ---- confesión / confesar (verbo) ----------------- -------------------------------------------------- ------------- MAARR ---- santo RRUBAANTAA ---- monja USRRAA POOYDAAN'E ---- 10 mandamientos YAATEEQ'E ---- testemantOORRETAA / YAATEEQ'E ATIQTAA - --- Biblia (Antiguo Testemant) KHDETAA / YAATEEQ'E KHETAA ---- Biblia (Nuevo Testemant) --------------------------- -------------------------------------------------- --- BERRYAANAA ---- creador QOWLAA ---- covenent BURROOMRRAA ---- monjeSAANAAM'E ---- ídolo estatua QAAYIMTAA ---- ---- SAAKHDAAN'E Adoradores SHLEEKHAA ---- Apóstol KHAANPAA ---- pagano --------------------------------------------- ----------------------------------- PAARROOQAA / PAARQAANAA ---- salvador BEESHAA ---- mal / mala DAAVAA / SPAAYOOTAA ---- bueno ROOKHAA D QOODSHAA ---- espíritu santo / santa espíritu ROOKHAA ---- seoul / espíritu espíritu GAANAA ---- --------------- -------------------------------------------------- --------------- TISHBOOQTAA ---- gloria HEKLAA D ---- ALAAHAA templo de Dios Maar DINKHAA IV ---- el nombre de nuestro patriarca desde 1975 hasta el presente M'KHOOSH «E ---- Reyes Magos ----------------------------------------- --------------------------------------- JAHENEM ---- infierno SAA'TD'AANAA ---- satanás AAKHILQAARRSAA ---- el diablo. Literalmente, "el acusador"YEZEDAAYAA ---- adorador del diablo SYEMTAA ---- Ordain MEEYAA BOORRKH'E ---- agua bendita -------- -------------------------------------------------- ---------------------- JOORRAABAA ---- tentación ABOONAA ---- obispo M'HOOMNAA LAA (M) / LAA M'HOOMINTAA ---- athiest / no creyente KNOOSHYAA ---- reunión / convenciones / reuniones KNOOSHYAA D HOODAAY'E sinagoga ---- ---- MAACHIT mezquita KHTEETAA ---- pecado ULMEEN ---- eternidad ------- -------------------------------------------------- ----------------------- KPOORRYAA ---- blasfemia / negación de Dios KAAPOORRAA (M) / KAAPOORRTAA (F) ---- Infiel / pagan / no cristiano SAAHDAA ---- martyer SAAHDOOTAA ---- martyerdom QIBLAA ---- Cuando usted da para recibiendo algo especial de Dios --------------------- -------------------------------------------------- --------- Yosip ---- JoesephMOOSH'E ---- Moisés OWRRAAHIM ---- abraham NOOKH ---- noah arca QEEWOOTAA ---- '---- TD'OPAANAA inundación Adaam OO KHAAWAA ---- Adán y Eva GENTAA D ---- EDE jardín del Edén ------------------------------ -------------------------------------------------- EEDAA SOORRAA de Navidad --- LEL'E D EEDAA ---- Nochebuena EEDAA GOORRAA Pascua ---- ---- RROOTAA dia D KHISHAA de sufrimiento / dolor (Viernes Santo)EEDAA D PAÍSES MAARYAAM ---- el día de nuestra mistriss Mary (Tengo que ver esto (¿alguien?)) YOOMAA D ---- AAVGAARR el día del rey Abgar Okoomaa (el negro). 20 de diciembre es el día en que conmemoramos nuestro primer rey Chirstian, King Aavgaar Okhooma V (hijo de Mano). Era un rey de Edesa Ashuree (ciudad / estado en la actual ciudad del norte de Siria) alrededor de 32 AD. tenían una enfermedad mortal (lepra) y le había dicho Eeshoo (Jesús) en una comunicación que habían oído hablar mucho de él y de sus milagros. dijeron que en él cree, "debe ser Dios o el hijo de Dios y le pido que venga a curar mi enfermedad.", escribió Jesús regresó y dijo que su tiempo estaba ocupado pero que enviarían a sus dos apóstoles (desciples), Didymas noviembre Toomaa (Thomas) y noviembre de Addai (Tadeo). Después de que se curó, que ordenó a sus jue reino convertirse al cristianismo. Nosotros celebramos este día para honrar al primer rey cristiano de Asiria, . Melka Aavgaarr Así, los asirios convirtió en uno de los Chirstians por primera vez durante la vida de Eeshoo Msheekhaa (Jesucristo) (300 años antes de Constantinopla / Roma) Todavía, después de 2000 años, liturigically su honor en la iglesia... YOOMAA D QAADEESHAA - --- santo día --------------------------------------------- ----------------------------------- que agradable ---- ayuno de los productos lácteos y la carne SEEMIT (M) ? / SIMTIT (F)? ---- estás ayunando? BAAOOTAA ---- ayuno de todo alimento y agua. Normalmente corto. También puede significar compromiso. personas baootaa rápido si lo desean algo santo de Dios (un niño, curar la enfermedad de la madre, etc.) y recordar la Rogativa de la ninivitas BAAOOTAA SEEMIT (M)? / BAOOTAA SIMTIT (F)? ---- estás ayunando el ayuno de Baootaa? ---- AANAA Sem i am ayuno MAAMOODOOTAA / MAAMOOD'E ---- christiananize-bautizar / / cristianizar-bautizar (verbo) ---- milagros AAJIBOOTAA ----------------------- -------------------------------------------------- ------- Frases comunes y refranes: ALAAHAA REKHMAANEL'E ---- Dios es misericordioso SER KHDETA ---- es la palabra de la Biblia YA ALAAH ---- Oh DiosALAAHAA MINAAKH (F) / MINOOKH (M) ---- Que Dios te acompañe MINOOKH MOODAAL'E (M) / MINAAKH MOODAAL'E (F) ---- También con (la respuesta) ALAAHAA NAADIRAAKH (F) / NAADIROOKH (M) --- - Dios te guarde en el bienestar ALAAHAA MAANIKHL'E (M) / MAANIKHLAA (F) ---- Dios lo tenga en su (M) / ella (F) Seúl (Lo que usted dice alguien jue Cuando un ser querido muere.) ALAAHAA BAARIKHLAAKH (F) / BAARIKHLOOKH (M) ---- Que Dios te bendiga Shimaa ALAAHAA ---- D en el nombre de Dios SHQEER'E D gracias a Dios ALAAHAA ----BRREKHM'E (BEE RREKHM'E) - - con Su (Dios) jue misericordia lo que dices a alguien después de estornudar. MAARRYAA / AALAAHAA SAAHAADIL'E ---- honesto con Dios / la señor / Dios es el testigo actividades Alah MIN / MIN operaciones MAARRYAA ---- con gracias a Dios / la señor / con Obligación de Dios / el Señor. ACTIVITY = Obligación BRROOCHTAA MAARRYAA D / D BROOCHTAA AALAAHAA ---- una bendición del Señor / Dios. Cuando Dios le ha dado a una persona, familia, algo bendito hogar. ( EX. else if usted tiene una esposa maravillosa, usted dice a ella: "AATEN EEWAAT BOORRICHTAA D AALAAHAA (que son una bendición de Dios)").

No hay comentarios:

Publicar un comentario